Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Tode+z.+B.+schämen+fürchten+erschrecken+ärgern+arbeiten+langweilen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Tode+z.+B.+schämen+fürchten+erschrecken+ärgern+arbeiten+langweilen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Tode z B schämen fürchten erschrecken ärgern arbeiten langweilen

Übersetzung 1 - 71 von 71

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
nudiť sa na smrť {verb} [nedok.] [idióm]sichAkk. zu Tode langweilen [Redewendung]
vyľakať n-ho na smrť {verb} [dok.] [idióm]jdn. zu Tode erschrecken [Redewendung]
napríklad {adv} <napr.>zum Beispiel <z. B.>
nudiť n-ho {verb} [nedok.]jdn. langweilen
nudiť sa {verb} [nedok.]sich langweilen
hanbiť sa {verb} [nedok.]sich schämen
obávať sa {verb} [nedok.]fürchten
hnevať {verb} [nedok.]ärgern
naľakať sa {verb} [dok.]erschrecken
nastrašiť sa {verb} [dok.]erschrecken
vydesiť sa {verb} [dok.]erschrecken
zľaknúť sa {verb} [dok.]erschrecken
zdesenie {n} [veľký strach]Erschrecken {n}
obávať sa {verb} [nedok.]sich fürchten
zlostiť n-ho {verb} [nedok.]jdn. ärgern
hnevať sa {verb} [nedok.]sich ärgern
naľakať n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
naplašiť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
nastrašiť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
postrašiť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
preľaknúť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
vydesiť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
vyľakať n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
vystrašiť n-ho {verb} [dok.]jdn. erschrecken
báť sa n-ho/ n-čoho {verb} [nedok.]jdn./etw. fürchten
báť sa {verb} [nedok.]sichAkk. fürchten
napajediť {verb} [dok.]ärgern [zornig machen]
zlostiť sa {verb} [nedok.]sichAkk. ärgern
znudený na smrť {adj} {past-p}zu Tode gelangweilt [ugs.]
práv. odsúdiť n-ho na smrť {verb} [dok.]jdn. zum Tode verurteilen
upiť sa na smrť {verb} [dok.]sich zu Tode trinken
byť na smrť znudený {verb} [nedok.]zu Tode gelangweilt sein
preľaknúť sa {verb} [dok.]sich erschrecken [ugs.]
napajediť sa {verb} [dok.]sich ärgern [zornig werden]
naľakať sa {verb} [dok.]sichAkk. erschrecken [ugs.]
zľaknúť sa {verb} [dok.]sichAkk. erschrecken [ugs.]
mať strach z n-ho/ n-čoho {verb} [nedok.]sich vor jdm./etw. fürchten
báť sa n-ho/ n-čoho {verb} [nedok.]sichAkk. vor jdm./etw. fürchten
pracovať {verb} [nedok.]arbeiten
jednotka bel {m} <B>Bel {n} <B>
comp. jednotka bit {m} <b>Bit {n} <b>
chém. bór {m} <B>Bor {n} <B>
comp. jednotka bajt {m} <B>Byte {n} <B>
comp. jednotka byte {m} <B>Byte {n} <B>
chém. voj. cyklón {m} BZyklon {m} B
hudba dvojité {n} <♭♭>Doppel-b {n} <♭♭>
práca pracovať na voľnej nohe {verb} [nedok.]freiberuflich arbeiten
nepracovať {verb} [nedok.]nicht arbeiten
práca pracovať na polovičný úväzok {verb} [nedok.]Teilzeit arbeiten
narobiť sa {verb} [dok.]viel arbeiten
práca pracovať na plný úväzok {verb} [nedok.]Vollzeit arbeiten
mat. os {f} zz-Achse {f}
mat. z-ová os {f}z-Achse {f}
mat. zetová os {f}z-Achse {f}
mat. hodnota {f} zz-Wert {m}
hudba hes {n} <H♭, B♭>Hes {n} <H♭, B♭>
sedliačiť {verb} [nedok.] [ľud.]als Bauer arbeiten
práca pracovať ako učiteľ {verb} [nedok.]als Lehrer arbeiten
pracovať naplno {verb} [nedok.]mit Volldampf arbeiten
pracovať ostošesť {verb} [nedok.]mit Volldampf arbeiten
geogr. severná šírka {f} <s.š.>nördliche Breite {f} <n.B.>
geogr. južná šírka {f} <j.š.>südliche Breite {f} <s.B.>
nášho letopočtu <n.l.>unserer Zeitrechnung <u. Z.>
beta {f} {n} <B, β> [grécke písmeno]Beta {n} <B, β> [griechischer Buchstabe]
robiť do úmoru {verb} [nedok.]arbeiten bis zum Umfallen [ugs.]
zéta {f} {n} <Z, ζ> [grécke písmeno]Zeta {n} <Z, ζ> [griechischer Buchstabe]
mat. množina {f} celých čísel <ℤ>Menge {f} der ganzen Zahlen <ℤ>
práv. Spolková ústava {f} [Rakúska]Bundes-Verfassungsgesetz {n} [in Österreich] <B-VG>
pred naším letopočtom <pred n.l.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
obch. eseročka {f} [ľud.] <s.r.o., spol. s r.o.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH> [früher auch:] <GesmbH, Ges.m.b.H.>
obch. spoločnosť {f} s ručením obmedzeným <s.r.o., spol. s r.o.>Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH> [früher auch:] <GesmbH, Ges.m.b.H.>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Tode%2Bz.%2BB.%2Bsch%C3%A4men%2Bf%C3%BCrchten%2Berschrecken%2B%C3%A4rgern%2Barbeiten%2Blangweilen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung