About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Slowakisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: Welt

Translation 1 - 22 of 22

Slovak

German

–

NOUN	die Welt \| die Welten	edit
SYNO	Blauer Planet [ugs.] \| Erde \| Globus ...
Blauer Planet [ugs.] \| Erde \| Globus \| Terra \| Welt © OpenThesaurus.de

svetový {adj}

Welt-

Nouns

svet {m}

Welt {f}

2 Words

geogr. hist. Starý svet {m} [Európa, Ázia, Afrika]

Alte Welt {f} [Europa, Asien, Afrika]

geogr. hist. Nový svet {m} [Amerika]

Neue Welt {f} [Amerika]

šíry svet {m}

weite Welt {f}

3 Words

po celom svete {adv}

in aller Welt

na svete {adv}

in der Welt

priviesť n-ho na svet {verb} [dok.] [porodiť]

jdn. zur Welt bringen [gebären]

narodiť sa {verb} [dok.]

zur Welt kommen

prísť na svet {verb} [dok.]

zur Welt kommen

ekol. pol. krajina {f} tretieho sveta

Dritte-Welt-Land {n}

4 Words

z celého sveta {adv}

aus der ganzen Welt

pupok sveta [idióm]

der Nabel der Welt [Redewendung]

Svet je malý. [idióm]

Die Welt ist klein. [Redewendung]

cestovať po svete {verb} [nedok.]

durch die Welt reisen

zniesť n-čo zo sveta {verb} [dok.]

etw.^Akk. aus der Welt schaffen [beseitigen]

putovať po svete {verb} [nedok.]

in der Welt herumziehen

vyraziť do sveta {verb} [dok.]

in die Welt aufbrechen

geogr. strecha {f} sveta [obr.] [pohorie Pamír]

das Dach {n} der Welt [fig.] [Pamirgebirge]

5+ Words

Svet je jedna veľká dedina. [idióm]

Die Welt ist ein Dorf. [Idiom]

bibl. Ja som svetlo sveta. [Ego sum lux mundi]

Ich bin das Licht der Welt.

za nič na svete

um nichts in der Welt

» See 1 more translations for Welt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Welt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Welt/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

Welt in other languages:

Dictionary Slovak ← German: Welt

Translation 1 - 22 of 22

Add a translation to the Slovak-German dictionary