Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: Z
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Z in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Greek
English - Hungarian
English - Polish
English - Slovak

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Z

Übersetzung 1 - 50 von 174  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

z {prep} [+gen.]
12
aus
z {prep} [+gen.]
11
von [+Dat., woher?]
napríklad {adv} <napr.>zum Beispiel <z. B.>
z {prep} [+gen.]aus ... heraus
Substantive
zéta {f} {n} <Z, ζ> [grécke písmeno]Zeta {n} <Z, ζ> [griechischer Buchstabe]
2 Wörter: Andere
nášho letopočtu <n.l.>unserer Zeitrechnung <u. Z.>
Som z ...Ich bin aus ...
z brokátuaus Brokat
z čohoworaus
z čohowovon
z čohoaus was [ugs.] [woraus]
z drevaaus Holz
idióm z fleku [ľud.] [ihneď, na mieste]vom Fleck weg [ugs.]
z hlavy {adv} [naspamäť]auswendig
z hlavy [naspamäť]aus dem Kopf [auswendig]
z kameňaaus Stein
z kovuaus Metall
2 Wörter: Verben
pochádzať z {verb} [+gen.] [nedok.]abstammen von [+Dat.]
pochádzať z {verb} [+gen.] [nedok.]stammen aus [+Dat.]
ťažiť z n-čo {verb} [nedok.]von etw. profitieren
2 Wörter: Substantive
mat. hodnota {f} zz-Wert {m}
mat. os {f} zz-Achse {f}
práv. zbierka {f} zákonov <Z.z.>Gesetzessammlung {f}
mat. Unverified zetová os {f}z-Achse {f}
3 Wörter: Andere
(Choď) Z cesty!(Geh) Aus dem Weg!
Ja pochádzam z ... [+ Gen.]Ich komme aus ...
obviniť n-ho z n-čohojdn. einer Sache beschuldigen
obviniť n-ho z n-čohojdm. die Schuld an etw. geben
idióm pomôcť n-mu z kašejdm. aus der Patsche helfen
pred naším letopočtom <pred n.l.>vor unserer Zeitrechnung <v. u. Z.>
stiahnuť z obehu [aj obr.]aus dem Verkehr ziehen [auch fig.]
idióm strieľať si z n-o [nedok.]jdn. auf den Arm nehmen
idióm vyletieť z kože [ľud.]aus der Haut fahren [österr. ugs.] [die Beherrschung verlieren]
idióm vystreliť si z n-ho [dok.]jdn. auf den Arm nehmen
vyviesť n-ho z rovnováhy [dok.]jdn. aus der Fassung bringen
z matkinej stranymütterlicherseits
idióm z ničoho ničaus dem Nichts
idióm z ničoho ničKnall und Fall [auch: Knall auf Fall]
z otcovej stranyväterlicherseits
idióm z prvej ruky [obr.]aus erster Hand [fig.]
z toho dôvodudaher
z toho dôvoduaus diesem Grund
z veľkej časti {adv}großteils
z veľkej častinicht zuletzt
3 Wörter: Verben
driapať n-mu n-čo z rúk {verb} [nedok.]jdm. etw. aus der Hand reißen
otriasť n-čo z n-čoho {verb} [dok.] [trasením odstrániť]etw. von etw. abschütteln [durch Schütteln entfernen]
povyskakovať z auta {verb} [dok.]aus dem Auto springen
povyskakovať z postelí {verb} [dok.]aus den Betten springen
pozostávať z n-čoho {verb} [nedok.]aus etw. bestehen
pustiť z hlavy {verb} [dok.] [považovať za ukončenú záležitosť]abhaken [fig.]
» Weitere 209 Übersetzungen für Z innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=Z
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten