About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Slowakisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: Zeit

Translation 1 - 50 of 78 >>

Slovak

German

–

NOUN	die Zeit \| die Zeiten	edit
SYNO	Uhrzeit \| Zeit \| Tempus \| Zeitform ...
Uhrzeit \| Zeit Tempus \| Zeit \| Zeitform [zeitlicher] Abstand \| [zeitliches] Intervall \| Dauer \| Frist \| Periode \| Phase \| Spanne \| Weile \| Zeit \| Zeitabschnitt \| Zeitabstand \| Zeitdauer \| Zeitdifferenz \| Zeitintervall \| Zeitlang \| Zeitraum \| Zeitspanne © OpenThesaurus.de

Unverified časový {adj}

Zeit-

Nouns

čas {m}

Zeit {f}

2 Words: Verbs

dopriať n-mu čas {verb} [dok.]

jdm. Zeit lassen

Unverified získať čas {verb} [nedok.]

Zeit gewinnen

zabiť čas {verb} [dok.] [obr.]

Zeit töten [fig.]

zabiť čas {verb} [dok.] [obr.]

Zeit totschlagen [fig.]

tráviť čas {verb} [nedok.]

Zeit verbringen

preflákať čas {verb} [dok.] [han.] [zbytočne, neužitočne prežiť čas]

Zeit verscheißen [ugs.] [derb]

márniť čas {verb} [nedok.]

Zeit verschwenden

2 Words: Nouns

stredoeurópsky čas {m} <SEČ>

Mitteleuropäische Zeit {f} <MEZ>

fyz. Planckov čas {m}

Planck-Zeit {f}

3 Words: Others

načase {adv}

an der Zeit

na neurčito {adv}

auf unbestimmte Zeit

na neurčitý čas {adv}

auf unbestimmte Zeit

zo starých čias {adj}

aus alter Zeit [nachgestellt]

dobový [pochádzajúci z istej doby]

aus dieser Zeit

Prepánajána!

Du liebe Zeit!

Prepánakráľa!

Du liebe Zeit!

začas {adv}

eine Zeit lang

na dlhší čas {adv}

für längere Zeit

v dohľadnom čase {adv}

in absehbarer Zeit

v poslednom čase

in letzter Zeit [neuerdings]

čas n-ho vypršal

jds. Zeit ist abgelaufen

Daj si načas!

Lass dir Zeit!

po dlhom čase

nach langer Zeit

od toho času {adv}

seit dieser Zeit

pred istým časom {adv}

vor einiger Zeit

pred nejakým časom {adv}

vor einiger Zeit

pred dlhým časom {adv}

vor langer Zeit

pred dlhším časom {adv}

vor längerer Zeit

v tej dobe {adv}

zu der Zeit

v tom čase {adv} [vtedy]

zu der Zeit

v tých časoch {adv}

zu der Zeit

vo zvyčajnom čase

zur gewohnten Zeit

v pravý čas

zur rechten Zeit

3 Words: Verbs

naťahovať čas {verb} [nedok.] [idióm]

auf Zeit spielen [Redewendung]

nájsť si na n-čo čas {verb} [dok.]

für etw.^Akk. Zeit finden [dazu kommen]

dať si načas {verb} [dok.]

sich^Dat. Zeit lassen

dávať si načas {verb} [nedok.]

sich Zeit lassen

3 Words: Nouns

kopa {f} času

ein Haufen {m} Zeit [ugs.]

otázka {f} času

Frage {f} der Zeit

kopa {f} času

jede Menge {f} Zeit [ugs.]

žurn. uhorková sezóna {f} [obr.]

Saure-Gurken-Zeit {f} [ugs.] [hum.]

trávenie {n} času

Verbringen {n} von Zeit

obdobie {n} jari

Zeit {f} des Frühlings

nábož. Cezročné obdobie {n} [neoficiálne aj: cezročné obdobie]

Zeit {f} im Jahreskreis [röm.-kath.]

4 Words: Others

Všetko má svoj čas. [idióm]

Alles hat seine Zeit. [Idiom]

celý čas {adv}

die ganze Zeit (über)

Je najvyšší čas.

Es ist höchste Zeit.

časom {adv}

im Laufe der Zeit

» See 25 more translations for Zeit within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=Zeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zeit/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

Zeit in other languages:

Dictionary Slovak ← German: Zeit

Translation 1 - 50 of 78 >>

Add a translation to the Slovak-German dictionary