|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [zried.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: [zried]

Übersetzung 1 - 50 von 118  >>

Slowakisch Deutsch
bakterijný {adj} [zried.]Bakterien-
holonohý {adj} [zried.]barfuß
holonohý {adj} [zried.]bloßfüßig [österr.] [sonst veraltend]
imenzný {adj} [zried.] [kniž.]immens
etn. indigénny {adj} [kniž.] [zried.]indigen [geh.]
levský {adj} [zried.]Löwen-
odznovu {adv} [zried.]von neuem / Neuem
odev orukavicovaný {adj} {past-p} [zried.]behandschuht
rozradostnený {adj} [zried.]erfreut
tiahly {adj} [kniž.] [zried.] [pretiahnutý]langgestreckt [Rsv.]
tiahly {adj} [kniž.] [zried.] [pretiahnutý]lang gestreckt
zaň [za neho = pre neho; hl. muž. rod neživ. + str. rod, zried. muž. rod živ.]für ihn
zaň [za neho; hl. muž. rod neživ. + str. rod, zried. muž. rod živ]hinter ihn
Verben
nábož. beatifikovať n-ho {verb} [dok.] [zried.]jdn. beatifizieren
červeniť {verb} [nedok.] [zried.]röten [rot färben]
jazyk. deklinovať {verb} [nedok.] [zried.]deklinieren
hekať {verb} [nedok.] [zried.]ächzen
hekať {verb} [nedok.] [zried.]stöhnen
opáčiť {verb} [dok.] [ľud., zast., zried.] [odpovedať]entgegnen [antworten]
opáčiť {verb} [dok.] [ľud., zast., zried.] [odpovedať]erwidern [antworten]
pobežať {verb} [dok.] [zried.] [zast.] [začať bežať]loslaufen
posmeškovať n-ho {verb} [nedok.] [zried.]jdn. verhöhnen
prepäť n-čo {verb} [dok.] [zried.] [preťažiť]etw.Akk. überanstrengen
prepäť n-čo {verb} [dok.] [zried.] [preťažiť]etw.Akk. überfordern
prirásť {verb} [dok.] [zried.] [zväčšiť sa]anwachsen [zunehmen]
prirastať {verb} [nedok.] [zried.] [zväčšovať sa]anwachsen [stetig zunehmen]
pritvrdiť n-čo {verb} [dok.] [zast.] [zried.] [potvrdiť]etw.Akk. bestätigen
rozžrať {verb} [dok.] [zried.]zerfressen
skárať {verb} [dok.] [zast. al. zried.] [potrestať]strafen
poľnoh. potr. uzrieť {verb} [zried.] [dok.]reif werden
vyratovať n-čo {verb} [nedok.] [zried.] [vymenúvať]etw.Akk. aufzählen
využitkovať n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zried.]jdn./etw. ausnutzen
zaľudnatiť n-čo {verb} [dok.] [zried.]etw.Akk. bevölkern
zaniknúť {verb} [dok.] [zried.] [zmiznúť, stratiť sa]sich verlieren [verschwinden]
zaškvrniť n-čo {verb} [dok.] [zried.]etw.Akk. verflecken
Substantive
abnormnosť {f} [zried.]Abnormalität {f}
bocheň {m} [zried.]Laib {m}
breh {m} [zried.] [svah]Böschung {f} [Hang]
chlipot {m} [zried.]Schlürfer {m}
turist. destinácia {f} [kniž.] [zried.] [určenie]Destination {f} [geh.] [Bestimmung]
diaskop {m} [zried.] [diaprojektor]Diaskop {n} [veraltet] [Diaprojektor]
poľnoh. dojník {m} [zried.]Milcheimer {m}
domicil {m} [zried.] [bydlisko]Domizil {n} [geh.] [Wohnsitz]
ekon. obch. dovážateľ {m} [zried.]Einführer {m}
bot. dužnina {f} [zried.]Fruchtfleisch {n}
džekpot {m} [zried.]Jackpot {m}
etui {n} [zried.]Etui {n}
nábož. odb. filosemitizmus {m} [kniž.] [zried.]Philosemitismus {m} [oft pej.]
gastr. grísa {f} [zast.] [zried.] [krupica]Grieß {m}
hanoba {f} [zried.] [zast.]Schändung {f}
» Weitere 2 Übersetzungen für zried außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=%5Bzried.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung