|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: a arăta de parcă i s au înecat toate corăbiile
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a arăta de parcă i s au înecat toate corăbiile in anderen Sprachen:

English - Romanian

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: a arăta de parcă i s au înecat toate corăbiile

Übersetzung 51 - 100 von 536  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
s rozvahoumit Bedacht
s teboumit dir
s uvážením {adv}mit Bedacht
s vamimit euch
s Vamimit Ihnen
s výnimkou {conj} [+gen.]ausgenommen
odev s dlhými rukávmi {adj}langärmelig
odev s krátkymi rukávmi {adj}kurzärmelig
med. s pomocou liekov {adv}medikamentös
s vyvalenými očami {adv}glotzäugig
hist. voj. bojovník {m} s mečomSchwertkämpfer {m}
gastr. chlieb {m} s maslomButterbrot {n}
horčica {f} s chrenomMeerrettichsenf {m}
gastr. káva {f} s mliekomMilchkaffee {m}
gastr. koláč {m} s posýpkouStreuselkuchen {m}
odev nohavice {pl} s náprsenkouLatzhose {f}
drogy obchod {m} s drogamiDrogenhandel {m}
hrač. obch. obchod {m} s hračkamiSpielwarengeschäft {n}
hist. obchod {m} s otrokmiSklavenhandel {m}
obch. obchod {m} s pečivomBäckerladen {m}
drogy obchodovanie {n} s drogamiDrogenhandel {m}
obchodovanie {n} s ľuďmiMenschenhandel {m}
gastr. polievka {f} s haluškamiNockerlsuppe {f}
gastr. polievka {f} s hviezdičkamiSternchensuppe {f}
gastr. polievka {f} s mrvancamiRiebelesuppe {f}
práca {f} s verejnosťouÖffentlichkeitsarbeit {f}
problémy {pl} s dôverouVertrauensprobleme {pl}
div. skúsenosti {pl} s javiskomBühnenerfahrung {f}
gastr. šúľance {pl} s makomMohnnudeln {pl}
šúľance {pl} s orechamiNussnudeln {pl}
šúľance {pl} s orechmiNussnudeln {pl}
automot. doprava ťahač {m} s návesomSattelzug {m}
ekon. nehnut. trh {m} s nehnuteľnosťamiImmobilienmarkt {m}
truhlica {f} s pokladomSchatztruhe {f}
ženích {m} s nevestouBrautpaar {n}
zool. T
jazyk. ä {n} [malé široké e]ä {n} [Buchstabe]
jazyk. Ä {n} [veľké široké e]Ä {n} [Buchstabe]
Čo už!Was soll's!
Daj mu!Gib's ihm!
Drž hubu!Halt's Maul!
Maj sa!Mach's gut!
Na zdravie!Wohl bekomm's!
s dovolením, ...mit Verlaub, ... [veraltet]
S dovolením!Gestatten Sie! [geh.]
s názvommit (dem) Namen
s prepáčenímmit Verlaub (gesagt)
spolu s {prep} [+inšt.]samt [+Dat.]
žel. mestská železnica {f}S‑Bahn {f} [Stadtbahn]
žel. prímestská železnica {f}S‑Bahn {f} [Stadtbahn]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=a+ar%C4%83ta+de+parc%C4%83+i+s+au+%C3%AEnecat+toate+cor%C4%83biile
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.899 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung