Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: aj
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

aj in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Esperanto
English - Slovak

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: aj

Übersetzung 1 - 26 von 26

Slowakisch Deutsch
aj {conj}
20
auch
aj {conj}und auch
2 Wörter
aj keď {conj}obgleich
aj keď {conj}obwohl
Aj nabudúce!Gerne wieder!
aj takohnehin
aj taksowieso
aj taktrotzdem
ako ajwie auch [ebenso wie]
ba aj(ja) sogar
ešte ajsogar
aj {adv} [okamžite]schleunigst
3 Wörter
aj napriek tomunichtsdestotrotz [ugs.] [hum.]
aj v budúcnosti {adv} [naďalej]weiterhin
tak, ... ako ajsowohl, ... als auch
tam aj späť [lístok]hin und zurück [Fahrkarte]
4 Wörter
Aj zajtra je deň. [idióm]Morgen ist auch noch ein Tag. [Idiom]
nielen ..., ale aj {conj}nicht nur ..., sondern auch
S potešením (aj nabudúce)!Gerne wieder!
S radosťou (aj nabudúce)!Gerne wieder!
Veľmi rád (aj nabudúce)!Gerne wieder!
5+ Wörter
príslov. Aj pod otrhaným klobúkom často múdra hlava býva.Unter einem schlechten / schlichten / groben Hut steckt oft ein gescheiter Kopf.
Čo si si navaril / navarila, to si aj zjedz!Die Suppe musst du selbst auslöffeln!
príslov. Kto si čo navaril, nech si aj zje.Die Suppe, die man sich einbrockt, muss man auch auslöffeln.
Zjedol by som aj slona. [idióm]Ich habe einen Bärenhunger. [Idiom]
idióm skočiť aj do ohňa za n-ho {verb} [dok.]für jdn. durchs Feuer gehen
» Weitere 227 Übersetzungen für aj innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=aj
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung