|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: ale
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ale in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bosnian
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages
Deutsch: A
A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž  

Dictionary Slovak → German: ale

Translation 1 - 35 of 35

Slovak German
–
NOUN   das Ale | - [Flüssigkeit]/die Ales [Sorten; Portionen]
 edit 
ale {conj}
27
aber
ale {conj}
5
sondern
2 Words: Others
Ale áno.Aber ja.
Ale choď!Aber geh!
Ale čo!Aber geh!
Ale čo!Ach was! [auch: Ach wo!]
Ale čo!I wo!
Ale čo!Von wegen! [ugs.]
Ale ďakujem! [pri odmietnutí ponuky]Trotzdem danke!
Ale figu!Von wegen! [ugs.]
ale jednakodennoch
ale jednako {adv}trotzdem
Ale kdeže!Aber wo!
Ale kdeže!Weit gefehlt!
Ale kdeže!Aber woher denn!
Ale kdeže!Ach, woher denn!
Ale nie!Oh nein!
ale predsa {adv}doch
ale predsa {adv}jedoch
ale zase {adv} [uvedenie protiargumentu]andererseits
Ale, ale. [chlácholenie]Ist schon gut. [Trösten]
Nijaké ale!Kein Aber!
3 Words: Others
Ale no tak!Ach komm! [ugs.]
Ale teraz vážne, ...Aber jetzt mal im Ernst, ...
príslov. Dôveruj, ale preveruj.Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
Neskoro, ale predsa.Spät aber doch.
No (ale) toto!Holla, die Waldfee! [westd.] [hum.] [Redewendung]
No (ale) toto!Das ist ja ein Ding!
pomaly, ale isto {adv}langsam aber sicher
síce ..., ale {conj}zwar ..., aber
4 Words: Others
nielen ..., ale aj {conj}nicht nur ..., sondern auch
Ty si ale hnusný!Du bist ja ekelhaft!
5+ Words: Others
príslov. Božie mlyny melú pomaly (, ale isto).Gottes Mühlen mahlen langsam (aber sicher).
To je síce pekné, ale ...Das ist ja schön und gut, aber ...
citát Všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré sú si rovnejšie. [George Orwell: Zvieracia farma]Alle Tiere sind gleich, aber manche sind gleicher.
» See 5 more translations for ale within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=ale
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ale/DESK
 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement