Dictionary Slovak → German: alebo | Translation 1 - 10 of 10 |
| Slovak | German | ||
| alebo {conj} | 22 oder <od.> | ||
| 2 Words | |||
| alebo ... alebo | entweder ... oder | ||
| alebo skôr [lepšie povedané] | oder besser gesagt | ||
| buď ... alebo {conj} | entweder ... oder | ||
| 3 Words | |||
| Hlava alebo znak? | Kopf oder Zahl? | ||
| Spolu alebo osobitne? | Zusammen oder getrennt? [Rechnung im Restaurant] | ||
| Teraz alebo nikdy. [idióm] | Jetzt oder nie. [Redewendung] | ||
| 4 Words | |||
| gastr. Tu alebo so sebou? | Zum Hieressen oder zum Mitnehmen? | ||
| Fiction (Literature and Film) | |||
| lit. F Bitúnok č. 5 alebo Detská križiacka výprava [Kurt Vonnegut] | Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug | ||
| film F Dedičstvo alebo Kurvahošigutntag [Věra Chytilová] | Das Erbe oder: Fuckoffjungsgutntag | ||
| » See 26 more translations for alebo within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=alebo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren alebo/DESK
Add a translation to the Slovak-German dictionary
Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement