|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: am Himmel [z B Sterne]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

am Himmel in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: am Himmel [z B Sterne]

Übersetzung 1 - 50 von 313  >>

SlowakischDeutsch
na nebi [napr. hviezdy]am Himmel [z. B. Sterne]
Teilweise Übereinstimmung
vyplnený {adj} {past-p} [formulár ap.]ausgefüllt [z. B. Formular]
trojčlenný {adj} [napr. rodina]dreiköpfig [z. B. Familie]
neurčitý {adj} [výraz ap.]dumpf [z.B. Gesichtsausdruck]
otupený {adj} [výraz ap.]dumpf [z.B. Gesichtsausdruck]
krytý {adj} {past-p}gedeckt [z.B. Scheck]
pestovaný {adj} [napr. vzhľad]gepflegt [z.B. Aussehen]
významný {adj} [vplyv ap.]prägend [z. B. Einfluss]
dravo {adv} [napr. rieka]reißend [z. B. Fluss]
dravý {adj} [napr. rieka]reißend [z. B. Fluss]
valný {adj} [poet.] [napr. rieka]reißend [z. B. Fluss]
priem. zbrojársky {adj}Rüstungs- [z. B. Industrie]
štipľavý {adj} [napr. dym]stechend [z.B. Rauch]
rozbúrený {adj} [napr. more]stürmisch [z.B. Meer]
nevyplnený {adj} {past-p} [formulár ap.]unausgefüllt [z. B. Formular]
pokazený {adj}verdorben [z. B. Obst]
priem. zbrojársky {adj}Waffen- [z. B. Industrie]
med. poľavovať {verb} [nedok.] [horúčka ap.]abklingen [z.B. Fieber]
med. slabnúť {verb} [nedok.] [príznaky choroby, bolesť ap.]abklingen [z.B. Fieber]
med. ustupovať {verb} [nedok.] [príznaky choroby, bolesť ap.]abklingen [z.B. Fieber]
spustiť {verb} [dok.]anlassen [z. B. Motor]
prekuknúť {verb} [dok.] [odhaliť, napr. podvod]durchschauen [z.B. Betrug]
plniť {verb} [nedok.] [napr. zmluvu]erfüllen [z. B. Vertrag]
hasiť {verb} [nedok.]löschen [z.B. Feuer]
sadiť {verb} [nedok.]setzen [z. B. Pflanzen]
predstierať {verb} [nedok.] [chorobu a pod.]simulieren [z.B. Krankheit]
spustiť {verb} [dok.]starten [z. B. Motor]
vyvrátiť {verb} [dok.] [obrátiť naruby]umstülpen [z.B. Kleidung]
rozmaznať {verb} [dok.]verziehen [z. B. Kinder]
zmietať sa {verb} [nedok.] [napr. o rybách]zappeln [z.B. Fische]
odpad {m}Abfall {m} [z. B. Rückstand]
gastr. osminka {f}Achtel {n} [z. B. Butter]
úschovňa {f}Aufbewahrung {f} [z.B. Gepäckaufbewahurng]
nabíjanie {n}Aufladung {f} [z. B. Batterie]
nabitie {n}Aufladung {f} [z. B. Batterie]
hrada {f} [napr. stropný trám]Balken {m} [z.B. Deckenbalken]
hnutie {n}Bewegung {f} [z.B. Frauenbewegung]
fyz. lom {m} [napr. lom svetla]Brechung {f} [z.B. Lichtbrechung]
chém. tech. kahan {m} [napr. Bunsenov kahan]Brenner {m} [z.B. Bunsenbrenner]
tlač {f} [napr. kníhtlač]Druck {m} [z.B. Buchdruck]
obsah {m} [napr. obsah alkoholu]Gehalt {m} [z.B. Alkoholgehalt]
automot. nárad. zdvihák {m}Heber {m} [z.B. Wagenheber]
anat. chlopňa {f} [lat. valva]Klappe {f} [z.B. Herzklappe]
zbrane hruška {f} [zakončenie rukoväte meča ap.]Knauf {m} [z. B. Schwert]
kolobeh {m} [napr. kolobeh vody]Kreislauf {m} [z.B. Wasserkreislauf]
kahanec {m} [na svietenie]Lampe {f} [z. B. Öllampe]
šport dlhá vzdialenosť {f}Langstrecke {f} [z.B. Leichtathletik]
šport beh {m} [napr. štafetový beh]Lauf {m} [z.B. Staffellauf]
fin. dávka {f} [napr. sociálna dávka]Leistung {f} [z.B. Sozialleistung]
tuha {f} [do pera alebo ceruzky]Mine {f} [z. B. Bleistiftmine]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=am+Himmel+%5Bz+B+Sterne%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung