Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: an Kopf Stirn fassen greifen

Übersetzung 1 - 50 von 311 >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	anat. čelový `{adj}`	Stirn-
	anat. čelo `{n}`	Stirn `{f}`
	pokrčiť čelo `{verb}` `[dok.]`	die Stirn runzeln
	zvraštiť čelo `{verb}` `[dok.]`	die Stirn runzeln
	na dosah (ruky)	zum Greifen nah
	šíriť sa `{verb}` `[nedok.]`	um sich greifen
	anat. predný lupienok `{m}` `[lat.` `fonticulus` `anterior]`	Stirn-Fontanelle `{f}`
	chmátať `{verb}` `[nedok.]`	fassen
	uchopiť `{verb}` `[dok.]`	fassen
	siahnuť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. greifen
	načiahnuť sa za n-čím `{verb}` `[dok.]`	nach etw. greifen
	chopiť sa n-čoho `{verb}` `[dok.]`	zu etw.^Dat. greifen
	nadosah `[veľmi` `blízko` `priestorovo` `i` `časovo]`	zum Greifen nah
	spamätať sa `{verb}` `[dok.]`	sich fassen
	spamätávať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich fassen
	vzmáhať sa `{verb}` `[nedok.]` `[zväčšovať` `sa,` `mohutnieť]`	um sich^Akk. greifen
	pomáhať n-mu `{verb}` `[nedok.]`	jdm. unter die Arme greifen `[Redewendung]`
	pomôcť n-mu `{verb}` `[dok.]`	jdm. unter die Arme greifen `[Redewendung]`
	pojať `{verb}` `[dok.]` `[mať` `kapacitu]`	fassen `[Kapazität` `haben]`
	dospieť k rozhodnutiu `{verb}` `[dok.]`	einen Entschluss fassen
	uchýliť sa k n-čomu `{verb}` `[dok.]` `[rozhodnúť` `sa]`	zu etw.^Dat. greifen
	podať n-mu pomocnú ruku `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdm. unter die Arme greifen `[Redewendung]`
	siahnuť po n-kom/ n-čom `{verb}` `[dok.]`	nach jdm./etw. greifen
	anat. hlavový `{adj}`	Kopf-
	hlava `{f}`	Kopf `{m}`
	chytiť n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. fassen
	let. antonov `{m}` <An>	Antonow `{f}` <An>
	kotrba `{f}` `[ľud.]` `[hlava]`	Kopf `{m}`
	Hlavu hore!	Kopf hoch!
	na jedného obyvateľa	pro Kopf
	hlava `{f}` rodiny	Kopf `{m}` der Familie
	ostošesť `{adv}` `[opreteky]`	Hals über Kopf `[ugs.]`
	Hlava alebo znak?	Kopf oder Zahl?
	pokrútiť hlavou `{verb}` `[dok.]`	den Kopf schütteln
	vrtieť hlavou `{verb}` `[nedok.]`	den Kopf schütteln
	pohadzovať hlavou `{verb}` `[nedok.]`	den Kopf zurückwerfen
	pohodiť hlavou `{verb}` `[dok.]`	den Kopf zurückwerfen
	bot. T zanoväť `{f}` nízka `[Chamaecytisus` `supinus]`	Kopf-Zwergginster `{m}`
	z hlavy `[naspamäť]`	aus dem Kopf `[auswendig]`
	spanikáriť `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	den Kopf verlieren `[Redewendung]`
	pokrútiť hlavou `{verb}` `[dok.]`	mit dem Kopf schütteln
	zavrtieť hlavou `{verb}` `[dok.]`	mit dem Kopf schütteln
	dolu hlavou `{adv}`	mit dem Kopf nach unten
	stratiť hlavu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	den Kopf verlieren `[Redewendung]`
	od hlavy po päty	von Kopf bis Fuß
	vykrútiť si hlavu `{verb}` `[dok.]`	sich den Kopf verrenken
	film F V hlave `[Pixar` `Animation` `Studios]`	Alles steht Kopf
	zvesiť hlavu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	den Kopf hängen lassen `[Redewendung]`
	kozmet. umyť si vlasy `{verb}` `[dok.]`	sich^Dat. den Kopf waschen
	poškriabať sa na hlave `{verb}` `[dok.]`	sich am Kopf kratzen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=an%2BKopf%2BStirn%2Bfassen%2Bgreifen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

an+Kopf+Stirn+fassen+greifen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: an Kopf Stirn fassen greifen

Übersetzung 1 - 50 von 311 >>

Übersetzungen eintragen