bin in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: bin | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Slowakisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
som | ich bin | |||||
ja som | ich bin | |||||
3 Wörter | ||||||
Som najedený. | Ich bin angegessen. [österr.] [ugs.] | |||||
Som z ... | Ich bin aus ... | |||||
Súhlasím. | Ich bin einverstanden. | |||||
Som po opici. [ľud] | Ich bin verkatert. [ugs.] | |||||
Som plný. | Ich bin voll. | |||||
4 Wörter | ||||||
Som samé ucho. [idióm] | Ich bin ganz Ohr. [ugs.] [Redewendung] | |||||
Ja nie som hocikto. | Ich bin nicht irgendwer. [ugs.] | |||||
Už idem! | Ich bin schon unterwegs! | |||||
5+ Wörter | ||||||
V tom som s vami zajedno. | Da bin ich ganz bei Ihnen. [ugs.] | |||||
bibl. Ja som svetlo sveta. [Ego sum lux mundi] | Ich bin das Licht der Welt. | |||||
Hneď sa vrátim. | Ich bin gleich wieder da. | |||||
Hneď som späť. | Ich bin gleich wieder da. | |||||
Nie som si istý. | Ich bin mir nicht sicher. | |||||
Nie som nijaký skaderuka-skadenoha. [ľud.] [idióm] | Ich bin nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen. [ugs.] [Redewendung] | |||||
Nemám náladu. | Ich bin nicht in Stimmung | |||||
citát filoz. Myslím, teda som. [Cogito, ergo sum.] | Ich denke, also bin ich. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=bin
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung