Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: carrot fern [Conium maculatum syn C cicuta C croaticum Cicuta maculata C major C officinalis Coriandrum maculatum Selinum conium Sium conium]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carrot fern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: carrot fern [Conium maculatum syn C cicuta C croaticum Cicuta maculata C major C officinalis Coriandrum maculatum Selinum conium Sium conium]

Übersetzung 1 - 50 von 120  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bot. bolehlav {m} škvrnitý [Conium maculatum]Gefleckter Schierling {m}
materiál stav. kompozitný cement {m} [zmesový c., zložkový c.] <CEM V>Kompositzement {m} <CEM V>
bot. Unverified kumkvat {m} vajcovitý [Fortunella margarita, syn.: Citrus japonica var. margarita, C. margarita]Ovale Kumquat {f}
bot. bolehlav {m} [genus Conium]Schierling {m}
jazyk. singulare tantum {n} [podst. meno, kt. len v tvary j.č.]Einzahlwort {n}
jazyk. singulare tantum {n} [podst. meno, kt. len v tvary j.č.]Singularetantum {n}
jazyk. singulare tantum {n} [podst. meno, kt. len v tvary j.č.]Singularwort {n}
bot. hadovník {m} väčší [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]Schlangen-Knöterich {m}
bot. olšovník {m} [genus Selinum]Silge {f}
bot. olšovník {m} rascolistý [Selinum carvifolia]Kümmelblättrige Silge {f}
bot. potočník {m} [genus Sium]Merk {m}
bot. benedikt {m} lekársky [Centaurea benedicta, syn.: Benedicta officinalis, Cnicus benedictus, Herba benedicta]Benediktenkraut {n}
bot. potočník {m} širokolistý [Sium latifolium]Breitblättriger Merk {m}
ďaleko {adv}fern
ďaleký {adj}fern
vzdialený {adj}fern
z blízka i ďalekaaus nah und fern
orn. ďateľ {m} veľký [Dendrocopos major]Buntspecht {m}
orn. sýkorka {f} veľká [Parus major]Kohlmeise {f}
bot. horčinka {f} väčšia [Polygala major]Groß-Kreuzblume {f}
anat. veľký jarmový sval {m} [Musculus zygomaticus major]großer Jochbeinmuskel {m}
bot. asparágus {m} lekársky [Asparagus officinalis]Gemüsespargel {m}
bot. jastrabina {f} lekárska [Galega officinalis]Geißraute {f}
bot. medovka {f} lekárska [Melissa officinalis]Melisse {f}
bot. medovka {f} lekárska [Melissa officinalis]Zitronenmelisse {f}
bot. nechtík {f} lekársky [Calendula officinalis]Ringelblume {f}
bot. yzop {m} lekársky [Hyssopus officinalis]Ysop {m}
bot. asparágus {m} lekársky [Asparagus officinalis]Gemeiner Spargel {m}
bot. betonika {f} lekárska [Betonica officinalis]Echte Betonie {f}
astron. Veľká medvedica {f} [Ursa Major] <UMa>Großer Bär {m} <UMa>
astron. Veľký pes {m} [Canis Major] <CMa>Großer Hund {m} <CMa>
astron. Veľký voz {m} [Ursa Major] <UMa>Großer Wagen {m} <UMa>
bot. veronika {f} lekárska [Veronica officinalis]Echter Ehrenpreis {m}
bot. farm. železník {m} lekársky [Verbena officinalis]Echtes Eisenkraut {n}
bot. Unverified medovka {f} lekárska [Melissa officinalis]Mutterkraut {n} [regional] [Zitronenmelisse]
anat. odb. bikuspidálna chlopňa {f} [lat. Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Bikuspidalklappe {f}
anat. bikuspidálna chlopňa {f} [lat. Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Mitralklappe {f}
anat. dvojcípa chlopňa {f} [lat. Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Bikuspidalklappe {f}
anat. mitrálna chlopňa {f} [lat. Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Bikuspidalklappe {f}
anat. mitrálna chlopňa {f} [lat. Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Mitralklappe {f}
anat. dvojcípa chlopňa {f} [Valva atrioventricularis sinistra; syn.: Valva mitralis; syn.: Valva bicuspidalis]Mitralklappe {f}
zool. bezstavovce {pl}Wirbellose {pl} [Evertebrata, syn.: Invertebrata]
entom. pakobylka {f} [Phasmatodea, syn. Phasmida]Gespenstschrecke {f}
vlastný {adj} [vlastný syn]leiblich [leiblicher Sohn]
anat. podkožie {n} [lat. Subcutis, syn.: Tela subcutanea]Unterhaut {f}
bibl. mená Cham {m} [rím. kat. Biblia] [syn Noema]Ham {m} [Sohn Noahs]
zool. syseľ {m} [genus Spermophilus, syn.: Citellus]Ziesel {m} {n} [österr. meist {n}]
bot. bavlník {m} červený [Bombax ceiba, syn.: B. malabaricum]Roter Baumwollbaum {m}
orn. Unverified cíbik {m} stepný [Vanellus gregarius, syn.: Chettusia gregaria]Steppenkiebitz {m}
bot. mandľa {f} obyčajná [Prunus dulcis, syn.: Amygdalus communis ]Mandelbaum {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=carrot+fern+%5BConium+maculatum+syn+C+cicuta+C+croaticum+Cicuta+maculata+C+major+C+officinalis+Coriandrum+maculatum+Selinum+conium+Sium+conium%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten