| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slowakisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: das

Übersetzung 51 - 100 von 269 << >>

Slowakisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

PRON1	den [Akkusativ] \| die \| das \| die	edit
PRON2	der \| die \| das \| die	edit

držať hubu {verb} [nedok.]

das Maul halten

pokúšať osud {verb} [nedok.]

das Schicksal herausfordern

vzdel. prerušiť štúdium {verb} [dok.]

das Studium abbrechen

vzdel. vyštudovať {verb} [dok.]

das Studium abschließen

vzdel. vyštudovať n-čo {verb} [dok.]

das Studium etw.^Gen. abschließen

udať tempo {verb} [dok.]

das Tempo angeben

udávať tempo {verb} [nedok.]

das Tempo angeben

zrýchliť tempo {verb} [dok.]

das Tempo beschleunigen

zvýšiť tempo {verb} [dok.]

das Tempo erhöhen

držať tempo {verb} [nedok.]

das Tempo halten

spomaliť tempo {verb} [dok.]

das Tempo verlangsamen

nábož. pomodliť sa Otčenáš {verb} [dok.]

das Vaterunser beten

víkendovať {verb} [nedok.]

das Wochenende verbringen

minúť cieľ {verb} [dok.]

das Ziel verfehlen

vystreliť n-mu oko {verb} [dok.]

jdm. das Auge ausschießen

zlomiť n-mu srdce {verb} [dok.]

jdm. das Herz brechen

usadiť n-ho {verb} [dok.] [ľud.] [umlčať]

jdm. das Maul stopfen [ugs.] [verbal, argumentativ]

udeliť n-mu slovo {verb} [dok.]

jdm. das Wort erteilen

3 Wörter: Substantive

bibl. vyvolený národ {m}

das auserwählte Volk {n}

bibl. Daniel {m} [evanj. al. ekum. preklad] <Dan>

das Buch {n} Daniel <Dan>

bibl. Kniha {f} proroka Daniela [rím. kat. preklad] <Dan>

das Buch {n} Daniel <Dan>

bibl. Ezdráš {m} [evanj. al. ekum. preklad] <Ezd>

das Buch {n} Esra <Esr, Esra>

bibl. Kniha {f} Ezdrášova [rím. kat. preklad] <Ezd>

das Buch {n} Esra <Esr, Esra>

bibl. Ester {f} [evanj. al. ekum. preklad] [kniha] <Est>

das Buch {n} Ester <Est>

bibl. Kniha {f} Ester [rím. kat. preklad] <Est>

das Buch {n} Ester <Est>

bibl. Ezechiel {m} [evanj. al. ekum. preklad] <Ez>

das Buch {n} Ezechiel <Ez, Hes>

bibl. Kniha {f} proroka Ezechiela [rím. kat. preklad] <Ez>

das Buch {n} Ezechiel <Ez, Hes>

bibl. Jeremiáš {m} [evanj. al. ekum. preklad] <Jer>

das Buch {n} Jeremia <Jer>

bibl. Kniha {f} proroka Jeremiáša [rím. kat. preklad] <Jer>

das Buch {n} Jeremia <Jer>

bibl. Izaiáš {m} [evanj. al. ekum. preklad] <Iz>

das Buch {n} Jesaja <Jes>

bibl. Kniha {f} proroka Izaiáša [rím. kat. preklad] <Iz>

das Buch {n} Jesaja <Jes>

bibl. Kniha {f} Jozue [rím. kat. preklad] <Joz>

das Buch {n} Josua <Jos>

bibl. Kniha {f} Józuova [evanj. preklad] <Joz>

das Buch {n} Josua <Jos>

bibl. Judita {f} [ekum. preklad] [kniha] <Jdt>

das Buch {n} Judit <Jdt>

bibl. Kniha {f} Judita [rím. kat. preklad] <Jdt>

das Buch {n} Judit <Jdt>

Kazateľ {m} [evanj. preklad] <Kaz>

das Buch {n} Kohelet <Koh>

bibl. Kniha {f} Kazateľ [rím. kat. preklad] <Kaz>

das Buch {n} Kohelet <Koh>

Kohelet {m} - Kazateľ [ekum. preklad] <Koh>

das Buch {n} Kohelet <Koh>

bibl. Nehemiáš {m} [evanj. al. ekum. preklad] [kniha] <Neh>

das Buch {n} Nehemia <Neh>

bibl. Kniha {f} Nehemiášova [rím. kat. preklad] <Neh>

das Buch {n} Nehemia <Neh>

bibl. Kazateľ {m} [evanj. preklad] <Kaz>

das Buch {n} Prediger <Pred>

bibl. Kniha {f} Kazateľ [rím. kat. preklad] <Kaz>

das Buch {n} Prediger <Pred>

bibl. Kniha {f} Rút [rím. kat. preklad] <Rút>

das Buch {n} Rut <Rut>

bibl. Tobiáš {m} [ekum. preklad] [kniha] <Tob>

das Buch {n} Tobit <Tob>

bibl. Kniha {f} Tobiáš [rím. kat. preklad] <Tob>

das Buch {n} Tobit <Tob>

nábož. zasľúbená zem {f}

das Gelobte Land {n}

bodka {f} nad i [obr.]

das i-Tüpfelchen {n} [fig.]

čerešnička {f} na torte [idióm]

das i-Tüpfelchen {n} [Redewendung]

bodka {f} nad i [obr.]

das i-Tüpferl {n} [österr.] [fig.]

bibl. posledná večera {f}

das letzte Mahl {n} [letztes Abendmahl]

» Weitere 60 Übersetzungen für das innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=das
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.580 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung