das Einlaufen des Zuges erwarten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: das Einlaufen des Zuges erwarten

Übersetzung 1 - 50 von 388 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	film F Život Briana	Das Leben des Brian
	vbehnúť `{verb}` `[dok.]`	einlaufen
	vbiehať `{verb}` `[nedok.]`	einlaufen
	šport rozbehať sa `{verb}` `[dok.]`	sich einlaufen
	zbehnúť sa `{verb}` `[dok.]` `[o` `textíliách]`	einlaufen
	film lit. F Reštaurácia na konci vesmíru `[Douglas` `Adams]`	Das Restaurant am Ende des Universums
	očakávanie `{n}`	Erwarten `{n}`
	očakávať `{verb}` `[nedok.]`	erwarten
	čakať dvojčatá `{verb}` `[nedok.]`	Zwillinge erwarten
	čakať dieťa `{verb}` `[nedok.]`	ein Kind erwarten
	Dá sa očakávať, že ...	Es ist zu erwarten, dass ...
	čakať n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. erwarten
	nevedieť sa dočkať n-ho/ n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht erwarten können
	hudba des `{n}` `[tón]` <D♭>	Des `{n}` <D♭>
	toho	des
	des `{m}`	Graus `{m}`
	des `{m}`	Horror `{m}`
	des `{m}`	Schauder `{m}`
	des `{m}`	Schrecken `{m}`
	to	das
	často `{adv}`	des Öfteren `[häufig]`
	voj. desiatnička `{f}` <des.>	Korporalin `{f}` <Kpl>
	práca voj. desiatnik `{m}` <des.>	Korporal `{m}` <Kpl>
	med. osteomyelitída `{f}`	Entzündung `{f}` des Knochenmarks
	med. otitída `{f}`	Entzündung `{f}` des Ohrs
	med. perikarditída `{f}`	Entzündung `{f}` des Herzbeutels
	med. peritonitída `{f}`	Entzündung `{f}` des Bauchfells
	med. pulpitída `{f}`	Entzündung `{f}` des Zahnmarks
	Nechaj!	Lass das!
	násobok `{m}`	das Vielfache `{n}`
	neznámo `{n}`	das Unbekannte `{n}`
	nábož. anjel `{m}` smrti	Engel `{m}` des Todes
	práv. aplikácia `{f}` práva	Anwendung `{f}` des Rechts
	hist. pol. diktatúra `{f}` proletariátu	Diktatur `{f}` des Proletariats
	geogr. Dolina `{f}` smrti	Tal `{n}` des Todes
	irónia `{f}` osudu	Ironie `{f}` des Schicksals
	kolobeh `{m}` života	Kreislauf `{m}` des Lebens
	poľnoh. záhrad. kyprenie `{n}` pôdy	Auflockerung `{f}` des Bodens
	poľnoh. záhrad. kyprenie `{n}` pôdy	Lockerung `{f}` des Bodens
	muž `{m}` zákona	Mann `{m}` des Gesetzes
	obdobie `{n}` jari	Zeit `{f}` des Frühlings
	astron. Oriónov pás `{m}`	Gürtel `{m}` des Orion
	gastr. polievka `{f}` dňa	Suppe `{f}` des Tages
	fyz. poloha `{f}` ťažiska	Lage `{f}` des Schwerpunktes
	mat. Pytagorova veta `{f}`	Lehrsatz `{m}` des Pythagoras
	mat. Pytagorova veta `{f}`	Satz `{m}` des Pythagoras
	hist. Samova ríša `{f}`	Reich `{n}` des Samo
	bibl. služobnica `{f}` Pána	Magd `{f}` des Herrn
	mat. Tálesova veta `{f}`	Satz `{m}` des Thales
	med. zápal `{m}` osrdcovníka	Entzündung `{f}` des Herzbeutels

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=das+Einlaufen+des+Zuges+erwarten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten