|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: das Lager aufschlagen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

das Lager aufschlagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Slovak German: das Lager aufschlagen

Translation 1 - 50 of 308  >>

SlovakGerman
VERB   das Lager aufschlagen | schlug das Lager auf/das Lager aufschlug | das Lager aufgeschlagen
 edit 
utáboriť sa {verb} [dok.]das Lager aufschlagen
Partial Matches
roztĺcť orechy {verb} [dok.]Nüsse aufschlagen
roztĺkať orechy {verb} [nedok.]Nüsse aufschlagen
gastr. ušľahať {verb} [dok.]aufschlagen [Eischnee, Schlagobers]
šport podať {verb} [dok.] [tenis, volejbal]aufschlagen [Tennis, Volleyball]
šport podávať {verb} [nedok.] [tenis, volejbal]aufschlagen [Tennis, Volleyball]
gastr. rozbíjať vajce {verb} [nedok.]ein Ei aufschlagen
gastr. rozbiť vajce {verb} [dok.]ein Ei aufschlagen
roztvoriť {verb} [dok.] [oči, knihu, ap.]aufschlagen [Augen, Buch, etc.]
doraziť {verb} [dok.] [prísť niekam]aufschlagen [ugs.] [irgendwo ankommen]
dopadať na n-čo {verb} [nedok.] [narážať]auf etw. aufschlagen [aufprallen]
dopadnúť na n-čo {verb} [dok.] [naraziť]auf etw.Akk. aufschlagen [aufprallen]
otvoriť n-čo {verb} [dok.] [oči, knihu ap.]etw.Akk. aufschlagen [Augen, Buch etc.]
rozbíjať n-čo {verb} [nedok.] [udieraním otvárať]etw.Akk. aufschlagen [durch Schlagen öffnen]
rozbiť n-čo {verb} [dok.] [udieraním otvoriť]etw.Akk. aufschlagen [durch Schlagen öffnen]
roztĺcť n-čo {verb} [dok.] [udieraním otvoriť]etw.Akk. aufschlagen [durch Schlagen öffnen]
roztĺkať n-čo {verb} [nedok.] [udieraním otvárať]etw.Akk. aufschlagen [durch Schlagen öffnen]
nahadzovať očká {verb} [nedok.] [naberať na ihlicu]Maschen aufschlagen [auf die Nadel auffädeln]
nahodiť očko {verb} [dok.] [nabrať na ihlicu]eine Masche aufschlagen [auf die Nadel auffädeln]
láger {m} [ľud.] [han.] [tábor]Lager {n}
tech. ložisko {n}Lager {n}
obch. sklad {m}Lager {n}
tábor {m}Lager {n}
arch. obch. skladište {n}Lager {n} [Lagerhaus]
na skladeauf Lager
obch. výroba {f} na skladProduktion {f} auf Lager
hist. voj. vojenský tábor {m} nútených prác <VTNP>Lager {n} für Militärische Zwangsarbeit
todas
lit. Kniha džunglí [Rudyard Kipling]Das Dschungelbuch
Nechaj!Lass das!
Je to pravda?Stimmt das?
Je to tak?Stimmt das?
filoz. absolútno {n}das Absolute {n}
neznámo {n}das Unbekannte {n}
násobok {m}das Vielfache {n}
ženstvo {n} [súhrn znakov ženy]das Weibliche {n}
prvý raz {adv}das erste Mal
prvýkrát {adv}das erste Mal
To nejde!Das geht nicht!
To sa nedá!Das geht nicht!
práv. Zákon uvádza ...Das Gesetz besagt ...
práv. Zákon hovorí ...Das Gesetz sagt ...
To je mrzuté!Das ist ärgerlich!
Nemá to zmysel.Das ist zwecklos.
To znie dobre.Das klingt gut.
To sa stáva.Das kommt vor.
minule {adv}das letzte Mal
naposledy {adv}das letzte Mal
posledný raz {adv}das letzte Mal
poslednýkrát {adv}das letzte Mal
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=das+Lager+aufschlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement