den Mumm haben etw zu tun in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: den Mumm haben etw zu tun

Übersetzung 401 - 450 von 5101 << >>

	Slowakisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Deň `{m}` svätého Valentína	Valentinstag `{m}`
	deň v týždni `{m}`	Wochentag `{m}`
	napovedať `{verb}` `[dok.]` `[naznačiť]`	zu verstehen geben
	Idem peši.	Ich gehe zu Fuß.
	kedy-tedy `{adv}`	von Zeit zu Zeit
	zoči-voči `{adv}`	von Angesicht zu Angesicht
	zoči-voči `{adv}`	von Auge zu Auge
	prísť neskoro `{verb}` `[dok.]`	zu spät kommen
	rozbehnúť sa `{verb}` `[dok.]`	zu laufen beginnen
	rozblikať sa `{verb}` `[dok.]`	zu blinken anfangen
	rozhorieť sa `{verb}` `[dok.]`	zu brennen anfangen
	rozkašlať sa `{verb}` `[dok.]`	zu husten anfangen
	rozkašľať sa `{verb}` `[dok.]`	zu husten anfangen
	rozkričať sa `{verb}` `[dok.]`	zu schreien beginnen
	rozkvákať sa `{verb}` `[dok.]`	zu quaken beginnen
	rozosmiať sa `{verb}` `[dok.]`	anfangen zu lachen
	rozplakať sa `{verb}` `[dok.]`	zu weinen beginnen
	rozpršať sa `{verb}` `[dok.]`	zu regnen anfangen
	rozpršať sa `{verb}` `[dok.]`	zu regnen beginnen
	roztriasť sa `{verb}` `[dok.]`	zu zittern beginnen
	rozvzlykať sa `{verb}` `[dok.]`	zu schluchzen beginnen
	zostať doma `{verb}` `[dok.]`	zu Hause bleiben
	Nemáte za čo!	Nichts zu danken!
	Niet za čo!	Nichts zu danken!
	v tej dobe `{adv}`	zu der Zeit
	v tejto chvíli	zu diesem Zeitpunkt
	v tých časoch `{adv}`	zu der Zeit
	čušať `{verb}` `[nedok.]`	den Mund halten
	hajlovať `{verb}` `[nedok.]`	den Hitlergruß machen
	heilovať `{verb}` `[nedok.]`	den Hitlergruß machen
	vrcholiť `{verb}` `[nedok.]`	den Höhepunkt erreichen
	K zemi!	Auf den Boden!
	proti srsti	gegen den Strich
	Sláva víťazom!	Heil den Siegern!
	pamätný deň `{m}` `[kniž.]`	Ehrentag `{m}` `[geh.]`
	deň čo deň	tagein, tagaus
	byť posraný `{verb}` `[nedok.]` `[vulg.]`	Schiss haben `[ugs.]` `[vulg.]`
	mať s n-ým sex `{verb}` `[nedok.]`	mit jdm. Sex haben
	príliš `{adv}`	zu `[allzu]` `[vor` `Adjektiv` `oder` `Adverb]`
	dogrcať `{verb}` `[dok.]` `[hrubo]`	zu Ende kotzen `[ugs.]`
	došiť `{verb}` `[dok.]` `[prestať` `šiť]`	aufhören zu nähen
	zabubnovať `{verb}` `[dok.]` `[začať` `bubnovať]`	zu trommeln anfangen
	nehovoriac o ...	gar nicht zu reden von ...
	v neprospech n-ho	zu jds. Nachteil
	ísť spať `{verb}` `[dok.]`	zu / ins Bett gehen
	podlizovať sa `{verb}` `[nedok.]`	zu Kreuze kriechen `[Redewendung]`
	potykať si `{verb}` `[dok.]`	anfangen sich zu duzen
	Bolo nás päť.	Wir waren zu fünft.
	Koľko vás bolo?	Zu wievielt wart ihr?
	na rozdiel od `[+gen.]`	im Unterschied zu

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=den+Mumm+haben+etw+zu+tun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.434 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten