do it in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: do it

Übersetzung 151 - 200 von 431 << >>

	Slowakisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	zastoknúť n-čo do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. hineinstecken
	zapasovať n-čo do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. passen
	strkať n-čo do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. stecken
	namáčať n-čo do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. tauchen
	namočiť n-čo do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. tunken
	namáčať n-čo do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. tunken `[regional]`
	rozčleniť n-čo na n-čo / do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	etw. in etw.^Akk. aufgliedern
	zapichnúť n-čo do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	etw. in etw. stechen `[hineinstechen]`
	napáliť do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[sl.]` `[vraziť]`	gegen etw.^Akk. prallen
	najebať do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[vulg.]` `[naraziť` `s` `veľkou` `silou]`	gegen etw. teufeln `[österr.]` `[ugs.]` `[mit` `großer` `Wucht` `gegen` `etwas` `prallen]`
	rypnúť (si) do n-ho `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]`	gegen jdn. sticheln
	naraziť do n-ho/ n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[vraziť]`	gegen jdn./etw. prallen
	vrážať do n-ho/ n-čoho `{verb}` `[nedok.]` `[narážať]`	gegen jdn./etw. prallen
	vraziť do n-ho/ n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[naraziť]`	gegen jdn./etw. prallen
	vrážať do n-ho/ n-čoho `{verb}` `[nedok.]` `[narážať]`	gegen jdn./etw. stoßen
	vraziť do n-ho/ n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[naraziť]`	gegen jdn./etw. stoßen
	preniknúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. eindringen
	vnikať do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	in etw.^Akk. eindringen
	vniknúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. eindringen
	vtrhnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. eindringen
	zaryť sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. eindringen
	vtrhnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. einfallen
	vtrhnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. einmarschieren
	vlievať sa do n-čoho `{verb}` `[nedok.]` `[o` `vodnom` `toku]`	in etw.^Akk. einmünden `[von` `Wasserläufen]`
	udrieť do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[blesk]`	in etw.^Akk. einschlagen `[Blitz]`
	zarezať do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. einschneiden
	nasadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. einsteigen
	nastúpiť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. einsteigen
	vstúpiť do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[angažovať` `sa` `v` `n-čom]`	in etw.^Akk. einsteigen `[sich` `in` `etw.` `engagieren]`
	spadať do n-čoho `{verb}` `[nedok.]` `[kniž.]`	in etw.^Akk. fallen `[jds.` `Kompetenz` `etc.]`
	siahnuť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. greifen
	vhupnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[rýchlo,` `prudko` `sa` `dostať]`	in etw.^Akk. hineinschlüpfen `[fig.]` `[rasch,` `plötzlich` `geraten]`
	zarezať do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. hineinschneiden
	vraziť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. hineinstürzen
	dorásť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. hineinwachsen
	hydrol. vlievať sa do n-čoho `{verb}` `[nedok.]` `[o` `vodnom` `toku]`	in etw.^Akk. münden `[von` `Wasserläufen]`
	nazrieť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. schauen
	vsakovať do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	in etw.^Akk. sickern
	naskákať do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. springen `[bei` `einer` `größeren` `Anzahl` `von` `Menschen]`
	nasadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. steigen
	vyústiť do n-čoho `{verb}` `[dok.]` `[vyvrcholiť]`	in etw.^Akk. übergehen
	zahryznúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. beißen
	vpadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. einfallen
	vpadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. einmarschieren
	húpať do n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	in etw. einsinken
	zapliesť sa do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw. hineingeraten
	poslať n-ho do čerta `{verb}` `[dok.]` `[nevyhovieť` `niekomu]`	jdn. abblitzen lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	poslať n-ho do hája `{verb}` `[dok.]` `[nevyhovieť` `niekomu]`	jdn. abblitzen lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	poslať n-ho do kelu `{verb}` `[dok.]` `[nevyhovieť` `niekomu]`	jdn. abblitzen lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	zasvätiť n-ho do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	jdn. in etw.^Akk. einweihen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=do+it
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.114 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten