doma in other languages:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Croatian
English - Czech
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: D

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

Dictionary Slovak → German: doma

Translation 1 - 15 of 15

	Slovak	German
	doma `{adv}`	4 daheim
	doma `{adv}`	4 zuhause
	doma `{adv}`	zu Hause
2 Words
	gastr. doma vyrobený `{adj}`	hausgemacht
	byť doma `{verb}` `[nedok.]` `[zastihnuteľný]`	zu Hause sein `[auch:` `zuhause` `sein]`
	zostať doma `{verb}` `[dok.]`	zu Hause bleiben
3 Words
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]`	nicht ganz dicht sein `[ugs.]`
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	ein Rad abhaben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht (ganz) bei Trost sein `[Redewendung]`
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[Redewendung]`
4 Words
	Cíť sa ako doma.	Fühl dich wie zu Hause.
	príslov. Všade dobre, doma najlepšie.	Trautes Heim, Glück allein.
	príslov. Všade dobre, doma najlepšie.	Zu Hause ist es doch am schönsten.
5+ Words
	príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	Wenn die Katze aus dem Haus ist, feiern die Mäuse Kirtag. `[österr.]`
	príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

» See 1 more translations for doma within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=doma
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren doma/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers