doma��i in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Add to ...

Deutsch - Griechisch

Slowakisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ↔ German: doma��i

Translation 1 - 63 of 63

	Slovak » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	i `{conj}`	3 auch
	doma `{adv}`	3 daheim
	doma `{adv}`	3 zuhause
	gastr. doma vyrobený `{adj}`	hausgemacht
	med. intravenózne `{adv}`	intravenös <i. v.>
	med. intravenózny `{adj}`	intravenös <i. v.>
	med. vnútrožilovo `{adv}`	intravenös <i. v.>
	med. vnútrožilový `{adj}`	intravenös <i. v.>
	i keď `{conj}`	obgleich
	i keď `{conj}`	obwohl
	i `{conj}` `[zast.` `vo` `význame:` `a]`	und
Nouns
	jazyk. íčko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno` `"I"]` <i, í, I, Í>	`[Buchstabe` `"I"]`
	prem. cesta `{f}` I. triedy	Bundesstraße `{f}`
	chém. jód `{m}` <I>	Iod `{n}` <I>
	biochém. izoleucín `{m}` <Ile, I>	Isoleucin `{n}` <Ile, I>
	chém. jód `{m}` <I>	Jod `{n}` <I>
	materiál stav. portlandský cement `{m}` <CEM I>	Portlandzement `{m}` <CEM I> `[alte` `Bezeichnung:` `<PZ>]`
2 Words: Others
	Ale čo!	I wo!
	Kdeže!	I wo! `[ugs.]`
	i `{conj}`	und auch
	okrem iného <o.i.>	unter anderem <u.a.>
	i keď `{conj}`	wenn auch
	doma `{adv}`	zu Hause
2 Words: Nouns
	chém. oxid `{m}` chlórny `[Cl₂O]`	Chlor(I)-oxid `{n}`
	chém. kyselina `{f}` chlórna `[HClO]`	Chlor(I)-säure `{f}`
	chém. oxid `{m}` gálny `[Ga₂O]`	Gallium(I)-oxid `{n}`
	chém. sulfid `{m}` zlatný `[Au₂S]`	Gold(I)-sulfid `{n}`
	bodka `{f}` nad i	i-Tüpfelchen `{n}`
	bodka `{f}` nad i	i-Tüpferl `{n}` `[österr.]`
	chém. hydroxid `{m}` meďný `[CuOH]`	Kupfer(I)-hydroxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` meďný `[Cu₂O]`	Kupfer(I)-oxid `{n}`
	chém. sulfid `{m}` meďný `[Cu₂S]`	Kupfer(I)-sulfid `{n}`
	chém. oxid `{m}` ortutný `[Hg₂O]`	Quecksilber(I)-oxid `{n}`
	chém. hydroxid `{m}` strieborný `[AgOH]`	Silber(I)-hydroxid `{n}`
	chém. oxid `{m}` strieborný `[Ag₂O]`	Silber(I)-oxid `{n}`
	chém. sulfid `{m}` strieborný `[Ag₂S]`	Silber(I)-sulfid `{n}`
	chém. sulfid `{m}` tálny `[Tl₂S]`	Thallium(I)-sulfid `{n}`
3 Words: Others
	väčšinou `{adv}`	in der Regel `[meistens]` <i. d. R.>
	obvykle `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
	spravidla `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
	zvyčajne `{adv}`	in der Regel `[normalerweise]` <i. d. R.>
3 Words: Verbs
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	ein Rad abhaben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	zostať doma `{verb}` `[dok.]`	zu Hause bleiben
3 Words: Nouns
	bodka `{f}` nad i `[obr.]`	das i-Tüpfelchen `{n}` `[fig.]`
	čerešnička `{f}` na torte `[idióm]`	das i-Tüpfelchen `{n}` `[Redewendung]`
	bodka `{f}` nad i `[obr.]`	das i-Tüpferl `{n}` `[österr.]` `[fig.]`
	punktičkár `{m}`	i-Tüpfel-Reiter `{m}`
	puntičkár `{m}`	i-Tüpfel-Reiter `{m}`
4 Words: Others
	z blízka i ďaleka	aus nah und fern
	v čase i nečase `{adv}` `[idióm]`	bei Wind und Wetter `[Redewendung]`
	príslov. Všade dobre, doma najlepšie.	Trautes Heim, Glück allein.
4 Words: Verbs
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]`	nicht ganz dicht sein `[ugs.]`
4 Words: Nouns
	bodka `{f}` nad i	Tüpfelchen `{n}` auf dem i
5+ Words: Others
	nábož. V mene Otca i Syna i Ducha Svätého. Amen.	Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
	príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	Wenn die Katze aus dem Haus ist, feiern die Mäuse Kirtag. `[österr.]`
	príslov. Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.	Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
	príslov. Všade dobre, doma najlepšie.	Zu Hause ist es doch am schönsten.
5+ Words: Verbs
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht (ganz) bei Trost sein `[Redewendung]`
	nemať všetkých doma `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht alle Tassen im Schrank haben `[Redewendung]`
5+ Words: Nouns
	bodka `{f}` nad i `[obr.]`	das Tüpfelchen `{n}` auf dem i `[fig.]`
	čerešnička `{f}` na torte `[idióm]`	das Tüpfelchen `{n}` auf dem i `[Redewendung]`
Fiction (Literature and Film)
	R+TV F Ako som spoznal vašu mamu	How I Met Your Mother <HIMYM>
	film F Hviezdne vojny: Epizóda I – Skrytá hrozba `[George` `Lucas]`	Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung

» See 21 more translations for doma��i within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=doma%EF%BF%BD%EF%BF%BDi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.211 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers