|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: dotknúť sa n ho
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dotknúť sa n ho in anderen Sprachen:

Deutsch - Slowakisch
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: dotknúť sa n ho

Übersetzung 6201 - 6250 von 7807  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
zaistiť n-čo {verb} [dok.] [zabezpečiť]etw.Akk. absichern
zakladať n-čo {verb} [nedok.] [zriaďovať]etw.Akk. gründen
zakopať n-čo {verb} [dok.] [náhlivo]etw.Akk. verscharren
zakopávať n-čo {verb} [nedok.] [náhlivo]etw.Akk. verscharren
zaliať n-čo {verb} [dok.] [zaplaviť]etw.Akk. überfluten [überschwemmen]
založiť n-čo {verb} [dok.] [zapotrošiť]etw.Akk. verlegen [verschustern, verkramen]
založiť n-čo {verb} [dok.] [zapotrošiť]etw.Akk. verschustern [österr.] [ugs.]
založiť n-čo {verb} [dok.] [zriadiť]etw.Akk. gründen
zaľudnatiť n-čo {verb} [dok.] [zried.]etw.Akk. bevölkern
zamraziť n-čo {verb} [dok.] [zmraziť]etw.Akk. einfrieren
zamraziť n-čo {verb} [dok.] [zmraziť]etw.Akk. tiefgefrieren
zamraziť n-čo {verb} [dok.] [zmraziť]etw.Akk. tiefkühlen
zapatrošiť n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw. verschlampen [ugs.] [oft pej.] [verlegen und verlieren]
zaprieť n-čo {verb} [dok.] [nepriznať]etw.Akk. verleugnen
zarábať n-čo {verb} [nedok.] [peniaze]etw.Akk. verdienen [Geld]
zarobiť n-čo {verb} [dok.] [peniaze]etw.Akk. verdienen [Geld]
mat. zarovnať n-čo {verb} [dok.] [zaokrúhliť]etw.Akk. runden [eine Zahl etc.]
zaškvrniť n-čo {verb} [dok.] [zried.]etw.Akk. verflecken
zatopiť n-čo {verb} [dok.] [zaplaviť]etw.Akk. überfluten [überschwemmen]
zatopiť n-čo {verb} [dok.] [zaplaviť]etw.Akk. überschwemmen
zatvoriť n-čo {verb} [dok.] [kľúčom]etw.Akk. verschließen [abschließen]
zavadzať n-mu {verb} [nedok.] [prekážať]jdn. behindern
zaváňať n-čím {verb} [nedok.] [voňať]nach etw. riechen
gastr. zavárať n-čo {verb} [nedok.] [ovocie]etw.Akk. einkochen [Obst]
gastr. zavariť n-čo {verb} [dok.] [ovocie]etw.Akk. einkochen [Obst]
zavariť n-mu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. Unannehmlichkeiten bereiten
zavrhnúť n-čo {verb} [dok.] [zamietnuť]etw.Akk. ablehnen
zavrhnúť n-čo {verb} [dok.] [zamietnuť]etw.Akk. verwerfen
zazávidieť n-mu {verb} [dok.] [zast.]jdn. beneiden
zažiť n-čo {verb} [dok.] [skúsiť]etw.Akk. durchleben
zažiť n-čo {verb} [dok.] [skúsiť]etw.Akk. erfahren [geh.] [erleben]
zažiť n-čo {verb} [dok.] [skúsiť]etw.Akk. erleben
zbabrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. verbocken [ugs.]
zbabrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. verkacken [ugs.] [derb] [etw. vergeigen]
zbabrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. vermasseln [ugs.]
zbabrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. verpatzen [ugs.]
zbabrať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. versauen [ugs.] [vermasseln]
zhmotniť n-čo {verb} [dok.] [kniž.]etw.Akk. materialisieren
zhmotniť n-čo {verb} [dok.] [kniž.]etw.Akk. verstofflichen
zhodnotiť n-čo {verb} [dok.] [posúdiť]etw.Akk. begutachten
zhrabnúť n-čo {verb} [dok.] [schytiť]etw.Akk. zusammenraffen
zľahčovať n-čo {verb} [nedok.] [podceňovať]etw.Akk. verharmlosen
zložiť n-čo {verb} [dok.] [náklad]etw.Akk. entladen [Fracht]
zmariť n-čo {verb} [dok.] [prekaziť]etw.Akk. vereiteln
zmárniť n-čo {verb} [dok.] [zničiť]etw.Akk. zerstören
zmôcť n-čo {verb} [dok.] [dokázať]etw.Akk. vermögen [geh.]
znemožniť n-čo {verb} [dok.] [prekaziť]etw.Akk. unmöglich machen
znemožniť n-čo {verb} [dok.] [prekaziť]etw.Akk. vereiteln
znemožniť n-čo {verb} [dok.] [prekaziť]etw.Akk. verhindern
zniesť n-čo {verb} [dok.] [strpieť]etw.Akk. einstecken [hinnehmen, ohne sich zu wehren]
Vorige Seite   | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=dotkn%C3%BA%C5%A5+sa+n+ho
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.227 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung