|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: ein Versprechen geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Versprechen geben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...
Slowakisch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: ein Versprechen geben

Übersetzung 101 - 150 von 278  <<  >>

SlowakischDeutsch
–
VERB   ein Versprechen geben | gab ein Versprechen/ein Versprechen gab | ein Versprechen gegeben
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
nábož. obetovať baránka {verb} [dok./nedok.]ein Lamm opfern
nastaviť limit {verb} [dok.]ein Limit festlegen
rozhodiť siete {verb} [dok.] [aj obr.]ein Netz auswerfen
práv. podať patentovú prihlášku {verb} [dok.]ein Patent anmelden
práv. prihlásiť patent {verb} [dok.]ein Patent anmelden
jazdec. poľnoh. popchnúť koňa {verb} [dok.]ein Pferd antreiben
jazdec. poľnoh. popohnať koňa {verb} [dok.]ein Pferd antreiben
práca vzdel. byť na praxi {verb} [nedok.]ein Praktikum machen
práca vzdel. praxovať {verb} [nedok.]ein Praktikum machen
práv. vykonávať právo {verb} [nedok.]ein Recht wahrnehmen
strihať ovcu {verb} [nedok.]ein Schaf scheren
námor. ukoristiť loď {verb} [dok.] [o pirátoch]ein Schiff kapern
dať si šlofíka {verb} [dok.] [ľud.]ein Schläfchen machen
hodiť si šlofíka {verb} [dok.] [ľud.]ein Schläfchen machen
vyslať signál {verb} [dok.]ein Signal setzen
rozohrať hru {verb} [dok.]ein Spiel eröffnen
zobrať si taxík {verb} [dok.]ein Taxi nehmen
zavolať taxík {verb} [dok.]ein Taxi rufen
dohovoriť schôdzku {verb} [dok.]ein Treffen ausmachen
dohovoriť schôdzku {verb} [dok.]ein Treffen verabreden
dohovoriť schôdzku {verb} [dok.]ein Treffen vereinbaren
vetovať {verb} [dok./nedok.]ein Veto einlegen
pol. prelomiť veto {verb} [dok.]ein Veto überstimmen
admin. turist. žiadať o vízum {verb} [nedok.]ein Visum beantragen
pousmiať sa {verb} [dok.]ein wenig lächeln
vyhľadať slovo {verb} [dok.]ein Wort nachschlagen
chladný človek {m}ein kalter Mensch {m}
povrchný človek {m}ein oberflächlicher Mensch {m}
ostrý nôž {m}ein scharfes Messer {n}
admin. turist. požiadať o vízum [dok.]ein Visum beantragen
splnený sen {m}ein wahrgewordener Traum {m}
ekon. podnik {m} tvorený jednou osobouEin-Mann-Unternehmen {n}
gastr. metrový koláč {m}Ein-Meter-Kuchen {m}
prižmúriť oko {verb} [dok.] [obr.]ein Auge zudrücken [fig.]
predniesť modlitbu {verb} [dok.]ein Gebet darbringen [geh.]
dať si šlofíka {verb} [dok.] [ľud.]ein Nickerchen machen [ugs.]
hodiť si šlofíka {verb} [dok.] [ľud.]ein Nickerchen machen [ugs.]
priniesť obeť {verb} [dok.]ein Opfer darbringen [geh.]
poskytnúť n-mu alibi {verb} [dok.]jdm. ein Alibi verschaffen
byť pre n-ho ľahké {verb}jdm. ein Leichtes sein
dať n-mu ultimátum {verb} [dok.]jdm. ein Ultimatum stellen
balík {m} peňazí [ľud.] [veľa peňazí]ein Batzen {m} Geld [ugs.]
fúra {f} peňazí [ľud.]ein Batzen {m} Geld [ugs.]
hŕba {f} peňazíein Batzen {m} Geld [ugs.]
hromada {f} peňazíein Batzen {m} Geld [ugs.]
kopa {f} peňazíein Batzen {m} Geld [ugs.]
kôpka {f} nešťastia [idióm]ein Häufchen {n} Elend [Redewendung]
hŕba {f} peňazíein Haufen {m} Geld [ugs.]
hromada {f} peňazíein Haufen {m} Geld [ugs.]
kopa {f} peňazíein Haufen {m} Geld [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=ein+Versprechen+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung