Dictionary Slovak ← German: ein

Translation 1 - 50 of 236 >>

	Slovak	German
	jeden	7 ein
	jedno- `{prefix}`	ein-
Verbs
	zbehnúť sa `{verb}` `[dok.]` `[o` `textíliách]`	(ein)schrumpfen
2 Words: Others
	inokedy `{adv}` `[v` `inom` `čase]`	ein andermal
	niekedy inokedy `{adv}`	ein andermal
	akomak `{adv}` `[ľud.]` `[trocha]`	ein bisschen
	trocha `{adv}`	ein bisschen
	trochu `{adv}`	ein bisschen
	troška `{adv}`	ein bisschen
	trošku	ein bisschen
	jeden jediný	ein einziger
	niekoľko `{pron}`	ein paar
	pár `[niekoľko]`	ein paar
	zopár	ein paar
	ani (jeden)	nicht ein `[kein]`
	taký	so ein
2 Words: Nouns
	niktoš `{m}` `[han.]`	ein Nichts `{n}` `[pej.]`
	niktoš `{m}` `[han.]`	ein Niemand `{m}` `[pej.]`
3 Words: Others
	Na slovíčko!	Auf ein Wort!
	inokedy `{adv}` `[v` `inom` `čase]`	ein anderes Mal
	gastr. dve deci vína	ein Glas Wein `[2` `dl]`
	o rok neskôr `{adv}`	ein Jahr später
	rok dozadu `[ľud.]`	ein Jahr zurück `[ugs.]` `[vor` `einem` `Jahr]`
	celkom nepatrne `{adv}`	ein klein wenig
	niekoľkokrát	ein paar Mal
	zhlukovať sa v stáde	ein Rudel bilden
	ešte raz	ein weiteres Mal
	začas `{adv}`	für ein Zeiterl `[österr.]` `[ugs.]`
	Poďte ďalej!	Treten Sie ein!
	o jednej hodine	um ein Uhr
	aký `{pron}`	was für ein
3 Words: Verbs
	vykonávať funkciu `{verb}` `[nedok.]`	ein Amt bekleiden
	zastávať úrad `{verb}` `[nedok.]`	ein Amt innehaben
	vyplniť prihlášku `{verb}` `[dok.]`	ein Anmeldeformular ausfüllen
	prižmúriť oko `{verb}` `[dok.]` `[obr.]`	ein Auge zudrücken `[fig.]`
	prebaliť dieťa `{verb}` `[dok.]`	ein Baby wickeln
	prebaľovať `{verb}` `[nedok.]` dieťa	ein Baby wickeln
	pomaznať sa `{verb}` `[dok.]`	ein bisschen schmusen `[streicheln,` `liebkosen]`
	gastr. namastiť plech `{verb}` `[dok.]`	ein Blech einfetten
	námor. zakotviť čln `{verb}` `[dok.]`	ein Boot verankern
	vydav. vydať knihu `{verb}` `[dok.]`	ein Buch veröffentlichen
	ekon. rozpočtovať `{verb}` `[nedok.]`	ein Budget aufstellen
	ekon. zostaviť rozpočet `{verb}` `[dok.]`	ein Budget aufstellen
	gastr. rozbíjať vajce `{verb}` `[nedok.]`	ein Ei aufschlagen
	gastr. rozbiť vajce `{verb}` `[dok.]`	ein Ei aufschlagen
	poľnoh. zniesť vajce `{verb}` `[dok.]`	ein Ei legen
	prevziať dedičstvo `{verb}` `[dok.]`	ein Erbe antreten
	ujať sa dedičstva `{verb}` `[dok.]`	ein Erbe antreten
	dopracovať sa k výsledku `{verb}` `[dok.]`	ein Ergebnis erreichen
	založiť oheň `{verb}` `[dok.]`	ein Feuer legen

» See 58 more translations for ein within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=ein.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.127 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

ein. in other languages:

Dictionary Slovak ← German: ein

Translation 1 - 50 of 236 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation