About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Slowakisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: einer

Translation 1 - 45 of 45

Slovak

German

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN1	der Einer \| die Einer	edit
NOUN2	-/[ersatzweise] einer/eine der Umstehenden \| die Umstehenden/[ohne Artikel] Umstehende	edit
NOUN3	-/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf \| die Top-Fünf	edit
VERB	einer/der Frage nachgehen \| ging einer/der Frage nach// einer/der Frage nachging \| einer/der Frage nachgegangen	edit

v kuse {adv} [hovor.] [bez prerušenia]

in einer Tour [ugs.]

v jednom kuse [hovor.] [bez prerušenia]

in einer Tour [ugs.]

o týždeň

in einer Woche [nächste Woche]

po chvíli {adv}

nach einer Weile

3 Words: Verbs

naštrbiť vzťah {verb} [dok.]

einer Beziehung schaden

splniť prosbu {verb} [dok.]

einer Bitte nachkommen [geh.]

prijať pozvanie {verb} [dok.]

einer Einladung nachkommen [geh.]

3 Words: Nouns

mat. úsekový tvar {m} rovnice priamky

Achsenabschnittsform {f} einer Geradengleichung

arch. stav. oblúk {m} mosta

Bogen {m} einer Brücke

med. papilitída {f}

Entzündung {f} einer Papille

med. zápal {m} papily zrakového nervu

Entzündung {f} einer Papille

stroj. uvedenie {n} stroja do prevádzky

Inbetriebnahme {f} einer Maschine

mat. parametrický tvar {m} rovnice priamky

Parameterform {f} einer Geradengleichung

arch. stav. pilier {m} mosta

Pfeiler {m} einer Brücke

med. zohavenie {n} mŕtvoly

Verstümmelung {f} einer Leiche

4 Words: Others

jeden po druhom

einer nach dem anderen

jeden za druhým

einer nach dem anderen

v zlomku sekundy {adv}

im Bruchteil einer Sekunde

vo zvislej polohe {adv}

in einer senkrechten Position

odev s kapucňou

mit (einer) Kapuze (versehen)

po určitom čase {adv}

nach einer gewissen Zeit

pred chvíľkou {adv}

vor einer kleinen Weile

4 Words: Verbs

zabafať (si) {verb} [dok.]

an einer Pfeife ziehen

zabafkať (si) {verb} [dok.]

an einer Pfeife ziehen

potiahnuť (si) z cigarety {verb} [dok.]

an einer Zigarette ziehen

ovládať jazyk {verb} [nedok.]

einer Sprache mächtig sein

odbaviť n-čo mávnutím ruky {verb} [dok.]

etw.^Akk. mit einer Handbewegung abtun

vzdel. vyhodiť n-ho zo skúšky {verb} [dok.]

jdn. aus einer Prüfung werfen

vzdel. vyliať n-ho zo skúšky {verb} [dok.] [sl.] [nenechať urobiť skúšku]

jdn. aus einer Prüfung werfen

div. film R+TV uviesť v hlavnej úlohe n-ho {verb} [dok.]

jdn. in einer Hauptrolle zeigen

skočiť z mosta {verb} [dok.]

von einer Brücke springen

4 Words: Nouns

mat. všeobecný tvar {m} rovnice priamky

allgemeine Form {f} einer Geradengleichung

med. predčasné ukončenie {n} tehotenstva

vorzeitige Beendigung {f} einer Schwangerschaft

5+ Words: Others

citát Jeden za všetkých, všetci za jedného.

Einer für alle, alle für einen.

zlomok sekundy {adv} [chvíľu]

für den Bruchteil einer Sekunde

5+ Words: Verbs

robiť z komára somára {verb} [nedok.] [idióm]

aus einer Mücke einen Elefanten machen [Redewendung]

urobiť z komára slona {verb} [dok.] [idióm]

aus einer Mücke einen Elefanten machen [Redewendung]

urobiť z komára somára {verb} [dok.] [idióm]

aus einer Mücke einen Elefanten machen [Redewendung]

byť v klepci {verb} [nedok.] [idióm]

in einer / der Falle sitzen

byť v pasci {verb} [nedok.]

in einer / der Falle sitzen

dúchať s n-ým do jedného vreca {verb} [nedok.] [idióm]

mit jdm. unter einer Decke stecken [Redewendung]

vzdel. zapísať sa na univerzitu {verb} [dok.]

sich^Akk. an einer Universität einschreiben

priznať sa k činu {verb} [dok.]

sich^Akk. zu einer Tat bekennen

med. zotaviť sa z choroby {verb} [dok.]

sich von einer Krankheit erholen

zabiť dve muchy jednou ranou {verb} [dok.] [idióm]

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen [Redewendung]

» See 155 more translations for einer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=einer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.097 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einer/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

einer in other languages:

Dictionary Slovak ← German: einer

Translation 1 - 45 of 45

Add a translation to the Slovak-German dictionary