erst in other languages:

Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Slowakisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: erst [nicht mehr als]

Translation 1 - 50 of 127 >>

	Slovak	German
SEE ALSO erst
	Unverified iba	erst `[nicht` `mehr` `als]`
	len	erst `[nicht` `mehr` `als]`
Partial Matches
	až `[zdôraznenie` `čas.` `al.` `miestnej` `hranice` `al.` `výlučnosti]`	erst `[nicht` `eher` `als;` `auch:` `alleinig]`
	prejedený `{adj}` `{past-p}`	überessen `[mehr` `als` `satt]`
	preplatiť `{verb}` `[dok.]`	überzahlen `[mehr` `als` `nötig` `zahlen]`
	starý `{adj}` `[nie` `čerstvý:` `chlieb` `ap.]` `[aj` `obr.]`	altbacken `[nicht` `mehr` `frisch]`
	šport odpadnúť `{verb}` `[dok.]` `[obr.]` `[nestačiť,` `zaostať]`	schlappmachen `[nicht` `mehr` `durchalten]`
	obschnutý `{adj}` `[nie` `čerstvý,` `tvrdý:` `chlieb` `ap.]`	altbacken `[nicht` `mehr` `frisch,` `abgetrocknet]`
	oschnutý `{adj}` `[nie` `čerstvý,` `tvrdý:` `chlieb` `ap.]`	altbacken `[nicht` `mehr` `frisch,` `abgetrocknet]`
	tvrdý `{adj}` `[nie` `čerstvý:` `chlieb` `ap.]`	altbacken `[nicht` `mehr` `frisch,` `hart]`
	bezpredmetný `{adj}` `[neaktuálny,` `neopodstatnený]`	hinfällig `[nicht` `mehr` `aktuell,` `gegenstandslos]`
	už nie	nimmer `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[nicht` `mehr]`
	vymknúť sa n-mu z rúk `{verb}` `[dok.]` `[obr.]` `[spod` `kontroly]`	jdm. entgleiten `[fig.]` `[nicht` `mehr` `kontrollierbar` `sein]`
	uvoľniť sa (z n-čoho) `{verb}` `[dok.]` `[zbaviť` `sa` `niečoho` `obmedzujúceho]`	sich^Akk. (von etw.^Dat.) lösen `[nicht` `mehr` `anhaften]`
	do `{prep}` `[+gen.]`	bis `[nicht` `später` `als]`
	lesbička `{f}`	Lesbe `{f}` `[ugs.]` `[oft` `pej.,` `falls` `nicht` `als` `Eigenbezeichnung]`
	vyradiť n-ho `{verb}` `[dok.]` `[kvôli` `nevhodnosti` `ap.]`	jdn. aussieben `[ugs.]` `[als` `nicht` `geeignet` `o.` `Ä.` `aussondern]`
	nie tak celkom `{adv}`	nicht so recht `[nicht` `wirklich,` `eigentlich` `nicht]`
	čím ďalej, tým viac	mehr und mehr
	najskôr `{adv}`	erst
	prvo- `{prefix}`	erst-
	najprv `{adv}`	erst `[zuerst]`
	najprv `{adv}`	erst einmal
	najsamprv `{adv}` `[hovor.]`	erst einmal
	najskôr `{adv}`	erst einmal
	najprv `{adv}`	erst mal `[ugs.]`
	najsamprv `{adv}` `[hovor.]`	erst mal `[ugs.]`
	najskôr `{adv}`	erst mal `[ugs.]`
	Unverified až o hodinu `{adv}`	erst in einer Stunde
	šoférovať `{verb}` `[nedok.]`	fahren `[als` `Lenker]`
	vydávať sa `{verb}` `[nedok.]` `[o` `žene]`	heiraten `[als` `Frau]`
	oženiť sa `{verb}` `[dok.]`	heiraten `[als` `Mann]`
	ženiť sa `{verb}` `[nedok.]`	heiraten `[als` `Mann]`
	med. ordinovať `{verb}` `[nedok.]` `[vyšetrovať` `pacientov]`	praktizieren `[als` `Arzt]`
	šoférovanie `{n}`	Autofahren `{n}` `[als` `Lenker]`
	vedenie `{n}` auta	Autofahren `{n}` `[als` `Lenker]`
	šport cyklistika `{f}`	Radfahren `{n}` `[als` `Sport]`
	vydať sa za n-ho `{verb}` `[dok.]` `[o` `žene]`	jdn. heiraten `[als` `Frau]`
	med. ordinovať `{verb}` `[nedok.]` `[vyšetrovať` `pacientov]`	ordinieren `[als` `Arzt` `praktizieren]`
	viesť auto `{verb}` `[nedok.]`	Auto fahren `[als` `Lenker]`
	vydávať sa `{verb}` `[nedok.]` `[o` `žene]`	sich vermählen `[als` `Frau]`
	med. ordinovať `{verb}` `[nedok.]` `[vyšetrovať` `pacientov]`	Sprechstunde halten `[als` `Arzt]`
	No tak!	Na! `[z.` `B.` `als` `Aufforderung]`
	zaškrtnúť `{verb}` `[dok.]`	abhaken `[als` `erledigt` `etc.` `markieren]`
	šport odpískať n-čo `{verb}` `[dok.]` `[ako` `rozhodca]`	etw.^Akk. abpfeifen `[als` `Schiedsrichter]`
	odev voj. brigadírka `{f}`	Schirmmütze `{f}` `[als` `Teil` `der` `Uniform]`
	včaššie `{adv}` `[pred` `určeným` `časom]`	früher `[eher,` `früher` `als` `erwartet` `etc.]`
	chém. vyparovať sa `{verb}` `[nedok.]`	abdampfen `[als` `Dampf,` `Gas` `abgeschieden` `werden]`
	pod psa `{adv}` `[mizerne]`	unterm Hund `[ugs.]` `[schlechter` `als` `schlecht]`
	n-čo vyšlo `[ako` `výsledok]`	etw. hat sich ergeben `[als` `Resultat]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=erst+%5Bnicht+mehr+als%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren erst [nicht mehr als]/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers