|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: etw an jdn abgeben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

etw an jdn abgeben in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Slovak German: etw an jdn abgeben

Translation 1 - 50 of 5631  >>

SlovakGerman
VERB   etw. an jdn. abgeben | gab etw. an jdn. ab/etw. an jdn. abgab | etw. an jdn. abgegeben
 edit 
prihrať n-mu n-čo {verb} [dok.] [ľud.] [podať]etw.Akk. an jdn. abgeben
Partial Matches
odovzdávať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. abgeben
odkázať n-ho na n-ho/ n-čo {verb} [dok.]jdn. an jdn./etw. verweisen
odkazovať n-ho na n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn. an jdn./etw. verweisen
prispôsobiť n-čo n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]etw.Akk. an jdn./etw. anpassen
priviazať n-ho/ n-čo k n-čomu {verb} [dok.]jdn./etw. an etw.Akk. festbinden
myslieť na n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]an jdn./etw. denken
dočiahnuť (na) n-ho/ n-čo {verb} [dok.]an jdn./etw. heranreichen
pristupovať k n-mu/ n-čomu {verb} [nedok.]an jdn./etw. herantreten
pripomenutie si {n} n-ho/ n-čohoGedenken {n} an jdn./etw.
apelovať (na n-ho/ n-čo) {verb} [nedok.] [kniž.](an jdn./etw.) appellieren [geh.]
rozdeliť n-mu n-čo {verb} [dok.] [rozdať viacerým]etw.Akk. an jdn. verteilen
pripomenúť n-mu n-čo {verb} [dok.]jdn. an etw.Akk. erinnern
pripomínať n-mu n-čo {verb} [nedok.]jdn. an etw.Akk. erinnern
zabrániť n-mu v n-čom {verb} [dok.]jdn. an etw.Dat. hindern
oprieť sa o n-ho/ n-čo {verb} [dok.]sich an jdn./etw. anlehnen
prekážať n-mu v n-čom {verb} [nedok.]jdn. an / bei etw.Dat. behindern
prispôsobiť sa n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]sichAkk. an jdn./etw. anpassen
rozpamätať sa na n-ho/ n-čo {verb} [dok.]sichAkk. an jdn./etw. erinnern
postaviť n-ho/ n-čo na pranier {verb} [dok.] [idióm]jdn./etw. an den Pranger stellen [Redewendung]
udeliť n-mu n-čo {verb} [dok.] [cenu, štipendium ap.]etw.Akk. an jdn. vergeben [Preis, Stipendium etc.]
prideliť n-mu n-čo {verb} [dok.] [prácu, byt ap.]etw.Akk. an jdn. vergeben [Arbeit, Wohnung u.ä.]
zadať n-mu n-čo {verb} [dok.] [zákazku, objednávku ap.]etw.Akk. an jdn. vergeben [Auftrag, Bestellung u. ä.]
odovzdať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abgeben
dohovárať n-mu {verb} [nedok.]an jdn. appellieren
nalepiť n-čo (na n-čo) {verb} [dok.]etw.Akk. (an etw.Dat.) ankleben
primontovať n-čo k n-čomu/ na n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. an etw.Dat. anbringen
pripevniť n-čo k n-čomu/ na n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. an etw.Dat. anbringen
prilepiť n-čo na n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. an etw.Dat. ankleben
prilepiť n-čo na n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. an etw.Dat. festkleben
túliť sa k n-mu {verb} [nedok.]sich an jdn. kuscheln
obrátiť sa na n-ho {verb} [dok.]sichAkk. an jdn. wenden
klásť na n-ho vysoké nároky {verb} [nedok.]an jdn. hohe Ansprüche stellen
povodiť n-ho (po určitom mieste) {verb} [dok.]jdn. (an einem Ort) herumführen
dostať n-ho na šibenicu {verb} [dok.]jdn. an den Galgen bringen
vykvákať n-ho za vlasy {verb} [dok.]jdn. an den Haaren ziehen
viesť n-ho za ruku {verb} [nedok.]jdn. an der Hand führen
priviesť n-ho na žobrácku palicu {verb} [dok.] [idióm]jdn. an den Bettelstab bringen [Redewendung]
ťahať n-ho za nos {verb} [nedok.] [idióm]jdn. an der Nase herumführen [Redewendung]
vodiť n-ho za nos {verb} [nedok.] [idióm]jdn. an der Nase herumführen [Redewendung]
hodnotiť n-ho/ n-čo ako n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. als jdn./etw. einschätzen
pokladať n-ho/ n-čo za n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. für jdn./etw. halten
pritiahnuť (si) n-ho {verb} [dok.] [ťahaním priblížiť]jdn. an sichAkk. heranziehen [zu sich ziehen]
pobúriť n-ho proti n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdn. gegen jdn./etw. aufwiegeln
popudiť n-ho proti n-mu/ n-čomu {verb} [dok.] [poštvať]jdn. gegen jdn./etw. aufwiegeln
postúpiť {verb} [dok.] [prenechať, odovzdať]abgeben
prenechať {verb} [dok.]abgeben
namieriť n-čo na n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zbraň ap.]etw.Akk. auf jdn./etw. richten [eine Waffe etc.]
primrznúť k n-čomu {verb} [dok.]an etw. anfrieren
priľnúť k n-čomu {verb} [dok.] [kniž.]an etw. anhaften
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=etw+an+jdn+abgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.428 sec

 

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement