|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: etw bei jdm bestellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw bei jdm bestellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: E
A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž  

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: etw bei jdm bestellen

Übersetzung 601 - 650 von 4970  <<  >>

SlowakischDeutsch
–
VERB   etw. bei jdm. bestellen | bestellte etw. bei jdm./etw. bei jdm. bestellte | etw. bei jdm. bestellt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
napadnúť n-mu {verb} [dok.] [zísť na um]jdm. einfallen
obdivovať n-ho {verb} [nedok.]zu jdm. aufblicken [bewundern, verehren]
obdivovať n-ho {verb} [nedok.]zu jdm. aufsehen [bewundern, verehren]
očariť n-ho {verb} [dok.]es jdm. antun [jdm. gefallen]
očarovať n-ho {verb} [dok.]es jdm. antun [jdm. gefallen]
poznačiť n-ho {verb} [dok.] [zanechať nepriaznivú stopu]jdm. zusetzen
poznamenať n-ho {verb} [dok.] [zanechať nepriaznivú stopu]jdm. zusetzen
pripadať n-mu {verb} [nedok.] [zdať sa]jdm. vorkommen [scheinen]
ubíjať n-ho {verb} [nedok.]jdm. aufs Gemüt schlagen [Redewendung]
ublížiť n-mu {verb} [dok.] [nesprávnym počínaním]jdm. Unrecht tun
ubližovať n-mu {verb} [nedok.] [nesprávnym počínaním]jdm. Unrecht tun
učariť n-mu {verb} [dok.]es jdm. antun [jdm. gefallen]
učarovať n-mu {verb} [dok.]es jdm. antun [jdm. gefallen]
zamávať n-mu {verb} [dok.] [napr. na rozlúčku]jdm. zuwinken
zaškodiť n-mu {verb} [dok.]jdm. schaden [jdm. schlecht bekommen]
žičiť n-mu {verb} [nedok.] [byť prajný]jdm. wohlgesinnt sein
žičiť n-mu {verb} [nedok.] [byť prajný]jdm. wohlwollend gegenüberstehen
n-ho oblieva potjdm. bricht der Schweiß aus
n-mu búši srdce [nedok.]jdm. pocht das Herz
n-mu prejde chuť [dok.]jdm. vergeht der Appetit
n-mu prejde smiech [dok.]jdm. vergeht das Lachen
čapnúť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
doľahnúť na n-ho {verb} [dok.] [nepriaznivo zapôsobiť]jdm. zusetzen
držať n-mu palce {verb} [nedok.]jdm. die Daumen drücken
držať n-mu palce {verb} [nedok.]jdm. die Daumen halten
fuknúť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
hodiť sa n-mu {verb} [dok./nedok.]jdm. recht sein
kolaborovať s n-ým {verb} [nedok.] [han.]mit jdm. kollaborieren
komunikovať s n-ým {verb} [dok./nedok.]mit jdm. kommunizieren
naháňať n-mu strach {verb} [nedok.]jdm. Angst einjagen [Redewendung]
nahnať n-mu strach {verb} [dok.]jdm. einen Schrecken einjagen
nahradiť n-mu škodu {verb} [dok.]jdm. den Schaden ersetzen
nastaviť n-mu ruku {verb} [dok.]jdm. die Hand reichen
nastražiť n-mu pascu {verb} [dok.]jdm. eine Falle stellen
nechať n-mu odkaz {verb} [dok.]jdm. eine Nachricht hinterlassen
nepozdávať sa n-mu {verb} [nedok.]jdm. spanisch vorkommen [Redewendung]
obcovať s n-ým {verb} [nedok.] [zast.]jdm. beiliegen [geh.]
podať n-mu ruku {verb} [dok.]jdm. die Hand geben
preukázať n-mu láskavosť {verb} [dok.]jdm. einen Gefallen tun
šport prihrať n-mu loptu {verb} [dok.]jdm. den Ball zuspielen
prisniť sa n-mu {verb} [dok.]jdm. im Traum erscheinen
skončiť s n-ým {verb} [dok.]mit jdm. fertig sein
stisnúť n-mu ruku {verb} [dok.]jdm. die Hand drücken
streliť n-mu (jednu) {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
streliť n-mu (jednu) {verb} [dok.]jdm. eine knallen [ugs.]
streliť n-mu (jednu) {verb} [ľud.]jdm. eine scheuern [ugs.]
struhnúť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
struhnúť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine knallen [ugs.]
udeliť n-mu slovo {verb} [dok.]jdm. das Wort erteilen
urobiť n-mu kázanie {verb} [dok.]jdm. eine Predigt halten
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=etw+bei+jdm+bestellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.413 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung