|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: etw glückt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw glückt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: etw glückt

Übersetzung 1251 - 1300 von 4495  <<  >>

SlowakischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
spĺňať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. erfüllen [nachkommen]
splniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. erfüllen [nachkommen]
spochybniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. infrage stellen
spresňovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. genauer angeben
spriechodniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. durchgängig machen
sprísniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. strenger machen
sprísňovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. strenger machen
sprostredkovať (n-čo) {verb} [dok./nedok.](etw.Akk.) vermitteln
sŕkať n-čo {verb} [nedok.] [chlípať]etw.Akk. schlürfen
stenčiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. dünner machen
comp. internet stiahnuť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. runterladen [ugs.]
stískať n-čo {verb} [nedok.] [tlačiť]etw.Akk. drücken
stlmiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. dämpfen [abschwächen]
stornovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw.Akk. stornieren
stráviť n-čo {verb} [dok.] [čas]etw.Akk. verbringen
stráviť n-čo {verb} [dok.] [jedlo]etw.Akk. verdauen
šúchať n-čo {verb} [nedok.] [trieť]etw.Akk. reiben
symbolizovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw.Akk. symbolisieren
teperiť n-čo {verb} [nedok.] [vlečením]etw.Akk. schleppen
točovkovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. drechseln [Holz]
tradovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. tradieren [geh.]
ucítiť n-čo {verb} [dok.] [čuchom]etw.Akk. riechen
ukončiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abschließen [beenden]
ukradnúť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. klauen [ugs.]
gastr. ukuchtiť (n-čo) {verb} [dok.] [ľud.](etw.Akk.) kochen
uniesť n-čo {verb} [dok.] [vydržať]etw.Akk. ertragen
upchať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verstopfen [zustopfen]
upratať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. zusammenräumen [österr.]
určiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. ansetzen [festlegen]
uschovať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. aufheben [aufbewahren]
uskutočniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. vornehmen [durchführen]
uťať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. abhauen [abtrennen]
utvrdiť n-čo {verb} [dok.] [uistiť]etw.Akk. bestätigen
uvádzať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. angeben [nennen]
uviesť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. angeben [nennen]
uvoľniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. lösen [lockern]
uvoľňovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. lösen [lockern]
práv. uzákoniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. gesetzlich festlegen
práv. uzákoniť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. gesetzlich verankern
uzamkýnať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. abschließen [wegschließen]
uzamykať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. abschließen [wegschließen]
uzavrieť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. verschließen [abschließen]
záhrad. vrúbľovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. veredeln [pfropfen]
vsunúť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. einführen [hineinschieben]
vťahovať n-čo {verb} [nedok.] [vdychovať]etw.Akk. einatmen
vtiahnuť n-čo {verb} [dok.] [vdýchnuť]etw.Akk. einatmen
vycicať n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. aussaugen [heraussaugen]
vyciciavať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. aussaugen [heraussaugen]
vycítiť n-čo {verb} [dok.]etw.Akk. erspüren [geh.]
vyfasovať n-čo {verb} [dok.] [ľud.]etw.Akk. bekommen
Vorige Seite   | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=etw+gl%C3%BCckt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.394 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung