Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: etw nicht gerne h C3 B6ren

Übersetzung 1 - 50 von 4706 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	chém. vodík `{m}` <H>	Wasserstoff `{m}` <H>
	jazyk. háčko `{n}` `[ľud.]` `[písmeno` `"H"]` <h, H>	`[Buchstabe` `"H"]`
	veda doctor h. c. `{m}`	Ehrendoktor `{m}` <Dr. h. c.>
	chém. prócium `{n}` <¹H, H>	Protium `{n}` <¹H, H>
	ochotne `{adv}`	gerne
	rád `{adv}`	gerne
	Aj nabudúce!	Gerne wieder!
	S radosťou!	Sehr gerne!
	Veľmi rád!	Sehr gerne!
	prosím si	ich hätte gerne
	S potešením (aj nabudúce)!	Gerne wieder!
	S radosťou (aj nabudúce)!	Gerne wieder!
	Veľmi rád (aj nabudúce)!	Gerne wieder!
	nechcieť si pripustiť n-čo `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. nicht wahrhaben wollen
	hudba his `{n}` <H♯>	His `{n}` <H♯>
	hudba hes `{n}` <H♭, B♭>	Hes `{n}` <H♭, B♭>
	biochém. histidín `{m}` <His, H>	Histidin `{n}` <His, H>
	nebyť z n-čoho múdry `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	aus etw.^Dat. nicht klug werden `[Redewendung]`
	potr. trvanlivé mlieko `{n}`	H-Milch `{f}`
	n-o/ n-čo neni `[ľud.]`	jd./etw. ist nicht
	nenatrafiť na n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. nicht antreffen
	práca voj. kapitán `{m}` `[dôstojník]` <kpt.>	Hauptmann `{m}` `[Offizier]` <Hptm, H>
	to jest <t. j.>	das heißt <d. h.>
	potr. trvanlivé mlieko `{n}`	Haltbarmilch `{f}` `[bes.` `österr.]` <H-Milch>
	nevedieť sa dočkať n-ho/ n-čoho `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht erwarten können
	nespustiť z n-ho/ n-čoho oči `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. nicht aus den Augen lassen
	byť na nerozoznanie od n-ho/ n-čoho `{verb}`	von jdm./etw. nicht zu unterscheiden sein
	netrafiť n-ho/ n-čo `{verb}` `[dok.]` `[o` `strele,` `kameni` `ap.]`	jdn./etw. nicht treffen `[Schuss,` `Stein` `etc.]`
	nemôcť n-ho/ n-čo strpieť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	nemôcť n-ho/ n-čo vystáť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	nemôcť n-ho/ n-čo zniesť `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. nicht abkönnen `[ugs.]` `[bes.` `nordd.]` `[nicht` `ertragen` `können]`
	n-o nemá o n-čo núdzu	jdm. mangelt es nicht an etw.^Dat.
	potr. trvanlivé mlieko `{n}`	haltbare Milch `{f}` <H-Milch>
	obch. eseročka `{f}` `[ľud.]` <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	obch. spoločnosť `{f}` s ručením obmedzeným <s.r.o., spol. s r.o.>	Gesellschaft `{f}` mit beschränkter Haftung <GmbH> `[früher` `auch:]` <GesmbH, Ges.m.b.H.>
	nie `{adv}`	nicht
	ani	nicht einmal
	jazyk. bezpredmetový `{adj}`	nicht zielend
	jazyk. intranzitívny `{adj}`	nicht zielend
	ledva `{adv}`	fast nicht
	med. nealergický `{adj}`	nicht-allergisch
	neautentický `{adj}`	nicht authentisch
	necelý `{adj}`	nicht ganz
	nedobre `{adv}`	nicht gut
	neexistujúci `{adj}` `{pres-p}`	nicht existierend
	hist. nehistorický `{adj}`	nicht historisch
	neinvazívny `{adj}`	nicht-invasiv
	nejestvujúci `{adj}` `{pres-p}`	nicht existierend
	mat. nelineárny `{adj}`	nicht linear
	nemenej `{adv}`	nicht minder

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=etw+nicht+gerne+h%25C3%25B6ren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.375 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten