|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: etw.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: etw

Übersetzung 1 - 50 von 4495  >>

Slowakisch Deutsch
VERB1   sich über jdn./etw. erbosen | erboste sich über jdn./etw.// sich über jdn./etw. erboste | sich über jdn./etw. erbost
 edit 
VERB2   um jdn./etw. zittern | zitterte um jdn./etw./um jdn./etw. zitterte | um jdn./etw. gezittert
 edit 
VERB3   einen Tanz um jdn./etw. machen | machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte | um jdn./etw. einen Tanz gemacht
 edit 
niečo {pron}
21
etwas <etw.>
n-o/n-čo je
13
jd./etw. ist
nech
4
etw. möge
(n-o/ n-čo) budejd./etw. wird sein
(n-o/ n-čo) pôjdejd./etw. wird fahren/ gehen
n-čo tvorí n-čoetw.Nom. besteht aus etw.Dat.
n-čo vyšlo [ako výsledok]etw. hat sich ergeben [als Resultat]
n-čo vyšlo [podarilo sa]etw. hat geklappt [ugs.]
n-mu n-čo docvakne [sl.]jdm. wird etw.Nom. klar
n-o/ n-čo neni [ľud.]jd./etw. ist nicht
naplnený n-čím {adj}mit etw.Dat. gefüllt
ovešaný n-čím {adj}behangen mit etw.
popred n-ho/ n-čo {adv}vor jdm./etw. vorbei
posiaty n-čím {adj} {past-p}von/ mit etw. übersät
nábytok potiahnutý n-čím {adj} [kreslo ap.]mit etw.Dat. bezogen [Sessel etc.]
Verben
hľadať n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]
36
jdn./etw. suchen
objednať n-čo {verb} [dok.]
30
etw.Akk. bestellen
dať n-mu n-čo {verb} [dok.]
29
jdm. etw.Akk. geben
nájsť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
28
jdn./etw. finden
kúpiť n-čo {verb} [dok.]
26
etw.Akk. kaufen
vziať n-čo {verb} [dok.]
26
etw.Akk. nehmen
navštíviť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
23
jdn./etw. besuchen
zobrať n-čo {verb} [dok.]
23
etw.Akk. nehmen
predať n-čo {verb} [dok.]
21
etw.Akk. verkaufen
brať n-čo {verb} [nedok.]
20
etw.Akk. nehmen
poslať n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
20
jdn./etw. schicken
otvoriť n-čo {verb} [dok.]
19
etw.Akk. öffnen
sľúbiť (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
19
(jdm.) etw.Akk. versprechen
ukázať (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
19
(jdm.) etw.Akk. zeigen
zaplatiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
19
jdn./etw. bezahlen
dostať n-čo {verb} [dok.]
18
etw.Akk. bekommen
počuť n-ho/ n-čo {verb} [dok./nedok.]
18
jdn./etw. hören
povedať n-čo {verb} [dok.]
17
etw.Akk. sagen
pripraviť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
17
jdn./etw. vorbereiten
hodiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
16
jdn./etw. werfen
vrátiť (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
16
(jdm.) etw.Akk. zurückgeben
zbierať n-čo {verb} [nedok.]
16
etw.Akk. sammeln
používať n-čo {verb} [nedok.]
15
etw.Akk. benutzen
stratiť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
15
jdn./etw. verlieren
zažiť n-čo {verb} [dok.] [skúsiť]
15
etw.Akk. erleben
cítiť n-čo {verb} [nedok.]
14
etw.Akk. fühlen
odporúčať n-mu n-čo {verb} [nedok.]
14
jdm. etw.Akk. empfehlen
vyzdvihnúť n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [vybrať niečo uschované]
14
jdn./etw. abholen
rozhodnúť n-čo {verb} [dok.]
13
etw.Akk. entscheiden
dovoliť (n-mu) n-čo {verb} [dok.]
12
(jdm.) etw.Akk. erlauben
preložiť n-čo {verb} [dok.] [do iného jazyka]
12
etw.Akk. übersetzen
nehnut. prenajať n-čo {verb} [dok.]
12
etw.Akk. vermieten
vyhrať (n-čo) {verb} [dok.]
12
(etw.Akk.) gewinnen
vysvetľovať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.]
12
(jdm.) etw.Akk. erklären
zistiť n-čo {verb} [dok.]
12
etw.Akk. herausfinden
» Weitere 52 Übersetzungen für etw innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=etw.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.481 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung