|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: expr��s
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

expr��s in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: expr��s

Übersetzung 151 - 200 von 342  <<  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

odev s úzkou strechou [klobúk]schmalkrempig
s veľkou pravdepodobnosťou {adv}mit hoher Wahrscheinlichkeit
s vyvalenými očami {adv}glotzäugig
v porovnaní s n-ým/ n-čímim Vergleich mit jdm./etw.
v súvislosti s {prep} [+inšt.]in / im Zusammenhang mit [+Dat.]
3 Wörter: Verben
byť s n-ým zadobre {verb} [nedok.]einen guten Draht zu jdm. haben [ugs.] [Redewendung]
byť s n-ým zajedno {verb} [nedok.] [zhodovať sa v názore](ganz) bei jdm. sein [ugs.] [mit jdm. einer Meinung sein]
byť zadobre s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. gut sein
byť zadobre s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. auf gutem Fuße stehen [Redewendung]
byť zajedno s n-ým {verb}mit jdm. einig sein
byť zajedno s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. eins sein [Redewendung]
dať n-čo (s n-čím) dokopy {verb} [dok.]etw.Akk. (mit etw.Dat.) zusammenbringen
držať krok s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. Schritt halten (können)
ísť von s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. ausgehen
kamarátiť sa s n-ým {verb} [nedok.]jds. Freund sein
kamarátiť sa s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. befreundet sein
kontaktovať sa s n-ým {verb} [dok./nedok.]jdn. kontaktieren
kontaktovať sa s n-ým {verb} [dok./nedok.]mit jdm. Kontakt aufnehmen
láskať sa s n-ým {verb} [nedok.] [v sexuálno-erotickom kontakte]mit jdm. fummeln [ugs.] [Petting machen]
láskať sa s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. schmusen [liebkosen]
lúčiť sa s n-ým/n-čím {verb} [nedok.]von jdm./etw. Abschied nehmen
mať n-čo dočinenia s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]mit jdm./etw. etw.Akk. zu tun haben
mať niečo s n-ým {verb} [nedok.] [ľud.]mit jdm. etwas haben [ugs.] [eine Liebelei mit jdm. haben]
mať s n-ým sex {verb} [nedok.]mit jdm. Sex haben
mať súcit s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. mitfühlen
mať súcit s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]Mitleid mit jdm./etw. haben
mať zľutovanie s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. Erbarmen haben
mať zmilovanie s n-ým {verb} [nedok.]mit jdm. Erbarmen haben
maznať sa s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]jdn./etw. streicheln
nadviazať spojenie s n-ým {verb} [dok.]jdn. kontaktieren
nadviazať spojenie s n-ým {verb} [dok.]mit jdm. Verbindung aufnehmen
nadviazať spojenie s n-ým {verb} [dok.]mit jdm. in Verbindung treten
nepochodiť u n-ho s n-čím {verb} [dok.]bei jdm. mit etw.Dat. abblitzen [ugs.]
oženiť sa s n-ým {verb} [dok.]sich mit jdm. verheiraten [als Mann]
piplať sa s n-čím {verb} [nedok.]an etw.Dat. fummeln [ugs.]
piplať sa s n-čím {verb} [nedok.]an etw.Dat. tüfteln [ugs.]
pliesť si n-ho/ n-čo s n-ým/ n-čím {verb} [nedok.] [zamieňať si]jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
pochytiť sa s n-ým {verb} [dok.] [ľud.]mit jdm. Zoff haben [ugs.]
pochytiť sa s n-ým {verb} [dok.] [začať sa hádať]sich mit jdm. anlegen
pohrať sa s n-čím {verb} [dok.] [ľud.] [dlhšie, dôkladne sa zaoberať nejakou činnosťou]sich lange mit etw. spielen [regional] [ugs.] [sich lange mit etwas beschäftigen]
pohrávať sa s n-čím {verb} [nedok.]mit etw.Dat. spielen [fig.]
ponaťahovať sa s n-ým {verb} [dok.]sichAkk. gegenseitig necken
popasovať sa s n-ým/ n-čím {verb} [dok.] [ľud.]jdn./etw. bekämpfen
poradiť si s n-čím {verb} [dok.]etw.Akk. hinbekommen [ugs.]
porátať sa s n-ým {verb} [dok.] [zast.]mit jdm. abrechnen [ugs.]
posekať sa s n-ým {verb} [dok.] [ľud.]mit jdm. Zoff haben [ugs.]
ráčiť sa s n-ým {verb} [nedok.] [znášať sa]sichAkk. mit jdm. vertragen
radiť sa s n-ým {verb} [nedok.]sich mit jdm. beraten
rozhádať sa s n-ým {verb} [dok.]sich mit jdm. zerstreiten
rozísť sa s n-ým {verb} [dok.]mit jdm. Schluss machen
» Weitere 130 Übersetzungen für expr��s innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=expr%EF%BF%BD%EF%BF%BDs
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.179 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung