Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: gegen+an+Wand+fahren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

gegen+an+Wand+fahren in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: gegen an Wand fahren

Übersetzung 1 - 50 von 184  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idióm maľovať čerta na stenuden Teufel an die Wand malen
premietnuť obraz na stenuein Bild an die Wand projizieren
opierať sa o n-čo {verb} [nedok.]sich gegen / an etw. lehnen
Unverified narážať do n-čoho {verb} [nedok.] [napr. hlavou]an / gegen etw.Akk. anrennen [österr.] [ugs.] [anstoßen]
naraziť do n-čoho {verb} [dok.] [napr. hlavou]an / gegen etw.Akk. anrennen [österr.] [ugs.] [anstoßen]
stena {f}Wand {f}
nábytok španielska stena {f}spanische Wand {f}
prasklina {f} v steneRiss {m} in der Wand
idióm ísť hlavou proti múru {verb}mit dem Kopf durch die Wand wollen
jazdiť {verb} [nedok.]fahren
voziť sa {verb} [nedok.]fahren
jazdenie {n}Fahren {n}
plávať {verb} [nedok.]fahren [Wasserfahrzeug]
odviezť n-ho {verb} [dok.]jdn. fahren
bicyklovať (sa) [nedok.]Rad fahren
člnkovať sa {verb} [nedok.]Boot fahren
spomaliť {verb} [dok.]langsamer fahren
sánkovať sa {verb} [nedok.]Schlitten fahren
šport skejtbordovať (sa) {verb} [nedok.]Skateboard fahren
šoférovať {verb} [nedok.]fahren [als Lenker]
viezť n-ho/n-čo {verb} [nedok.]jdn./etw. fahren
cestovať do zahraničia {verb} [nedok.]ins Ausland fahren
viesť auto {verb} [nedok.]Auto fahren [als Lenker]
ísť autom {verb} [nedok.](mit dem) Auto fahren
ísť bicyklom {verb} [nedok.](mit dem) Fahrrad fahren
ísť bicyklom {verb} [nedok.](mit dem) Rad fahren
(ty) pôjdeš {verb}du wirst fahren/ gehen
(ja) pôjdem {verb}ich werde fahren/ gehen
(vy) pôjdete {verb}ihr werdet fahren/ gehen
ísť autobusom {verb} [nedok.]mit dem Autobus fahren
ísť taxíkom {verb} [nedok.]mit dem Taxi fahren
ísť vlakom {verb} [nedok.]mit dem Zug fahren
ísť električkou {verb} [nedok.]mit der Straßenbahn fahren
(oni/ ony) pôjdu {verb}sie werden fahren/ gehen
(my) pôjdeme {verb}wir werden fahren/ gehen
námor. plaviť sa {verb} [nedok.] [loďou]fahren [mit einem Schiff oder Boot]
lyžovať (sa) {verb} [nedok.]Ski fahren [auch: Schi fahren]
(n-o/ n-čo) pôjde {verb}jd./etw. wird fahren/ gehen
ísť loďou {verb} [nedok.]mit dem / einem Schiff fahren
okolo {adv}gegen
proti- {prefix}Gegen-
proti {prep} [+dat.]gegenAkk.
idióm vyletieť z kože [ľud.]aus der Haut fahren [österr. ugs.] [die Beherrschung verlieren]
sankcie voči n-muSanktionen gegen jdn.
napáliť do n-čoho {verb} [dok.] [sl.] [vraziť]gegen etw.Akk. prallen
byť proti n-čomu {verb} [nedok.]gegen etw. sein
vraziť do n-ho/ n-čoho {verb} [dok.]gegen etw. stoßen
prehrešiť sa proti n-čomu {verb} [dok.]gegen etw. verstoßen
previniť sa proti n-čomu {verb} [dok.]gegen etw. verstoßen
zakročiť proti n-mu {verb} [dok.]gegen jdn. vorgehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=gegen%2Ban%2BWand%2Bfahren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung