Dictionary Slovak ← German: geht

Translation 1 - 29 of 29

	Slovak	German
	Nafigu. `[ľud.]`	Mies. `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
2 Words
	Môže byť.	Das geht. `[ugs.]` `[Das` `ist` `für` `mich` `in` `Ordnung.]`
	Celkom dobre.	Ganz gut. `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	Hrabe ti? `[sl.]`	Geht's noch? `[ugs.]` `[Spinnst` `du?]`
	Šibe ti? `[ľud.]`	Geht's noch? `[ugs.]` `[Spinnst` `du?]`
	Čo je? `[ľud.]`	Was geht? `[ugs.]`
	Ako sa máš?	Wie geht's?
	Ako sa darí? `[ľud.]`	Wie geht's? `[ugs.]`
3 Words
	To nejde!	Das geht nicht!
	To sa nedá!	Das geht nicht!
	Ako-tak. `[ľud.]`	Es geht (so). `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	Ujde to. `[ľud.]`	Es geht (so). `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	ide o ... `[+ak.]`	es geht um ... `[+Akk.]`
	Ako-tak. `[ľud.]`	So la la. `[ugs.]` `[Antwort` `auf` `"Wie` `geht's?` / `Wie` `war's?"]`
	O čo ide?	Worum geht es?
4 Words
	Život ide ďalej.	Das Leben geht weiter.
	Dobre sa mu darí.	Es geht ihm gut.
	ide to s n-ým/ n-čím dolu kopcom `[idióm]`	es geht mit jdm./etw. bergab `[Redewendung]`
	Mám sa dobre.	Mir geht es gut.
	Mám sa fajn.	Mir geht es gut.
	Je mi zle.	Mir geht es schlecht.
	Čo sa (to) tu deje?	Was geht hier vor?
	Ako sa máš?	Wie geht es dir?
	Ako sa mu darí?	Wie geht es ihm?
	Ako sa máte?	Wie geht es Ihnen?
5+ Words
	Do toho ťa nič nie je!	Das geht dich nichts an!
	Túto rundu platím ja!	Diese Runde geht auf mich!
	príslov. Láska ide cez žalúdok.	Liebe geht durch den Magen.
	Čo ťa do toho?	Was geht dich das an? `[ugs.]`

» See 3 more translations for geht within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=geht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

geht in other languages:

Dictionary Slovak ← German: geht

Translation 1 - 29 of 29

Contribute to the Dictionary: Add a Translation