All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Slovak-German translation for: hei��er Nadel gestrickt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary Slovak German: hei��er Nadel gestrickt

Translation 1 - 19 of 19

SlovakGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
ušitý horúcou ihlou {adj} [idióm]mit heißer Nadel gestrickt [Redewendung]
textil. pletený {adj} {past-p}gestrickt
ihla {f}Nadel {f}
odev ihlica {f} [spona do vlasov al. oblečenia]Nadel {f} [Haarnadel, Gewandnadel usw.]
hľadať ihlu v kope sena {verb} [nedok.] [idióm]die Nadel im Heuhaufen suchen [Redewendung]
biol. endoplazmatické retikulum {n} <ER>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
on {pron}er
chém. erbium {n} <Er>Erbium {n} <Er>
Rupli mu nervy.Er hat die Nerven verloren.
Nedá si nič povedať.Er lässt sich nichts sagen.
Ide ho rozhodiť (od jedu).Er kocht vor Wut.
Ide ho rozhodiť (od jedu).Er platzt vor Wut.
šport musel ísť predčasne pod sprchyer musste vorzeitig zum Duschen
Spomeň čerta a čert za dverami.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
Spomeň čerta a čert za rohom.Wenn man vom Teufel spricht, kommt er gerannt.
Dostal zaucho, len (to) tak luplo.Er bekam eine Ohrfeige, dass es nur so klatschte.
Vyzerá, akoby mu uleteli včely. [idióm]Er macht ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetter. [Redewendung]
príslov. Podaj čertovi prst, vezme ti celú ruku.Wenn man dem Teufel den kleinen Finger gibt, so nimmt er die ganze Hand.
geogr. Eritrea {f} <.er>Eritrea {n}
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=hei%EF%BF%BD%EF%BF%BDer+Nadel+gestrickt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.052 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-German online dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement