hicksen in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch

Deutsch: H

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: hicksen [Schluckauf haben]

Übersetzung 1 - 24 von 24

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vedieť `{verb}` `[nedok.]`	können `[Fähigkeit` `haben]`
	pojať `{verb}` `[dok.]` `[mať` `kapacitu]`	fassen `[Kapazität` `haben]`
	milovať sa `{verb}` `[nedok.]`	sich lieben `[Geschlechtsverkehr` `haben]`
	zdať sa `{verb}` `[nedok.]`	erscheinen `[den` `Anschein` `haben]`
	zdať sa `{verb}` `[nedok.]`	scheinen `[den` `Anschein` `haben]`
	vládať `{verb}` `[nedok.]`	können `[die` `Energie` `für` `etwas` `haben]`
	mať pravdu `{verb}` `[nedok.]`	recht haben `[auch:` `Recht` `haben]`
	mariť sa `{verb}` `[nedok.]` `[zdať` `sa]`	scheinen `[den` `Anschein` `haben]`
	spraviť sa `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[mať` `orgazmus]`	kommen `[ugs.]` `[einen` `Orgasmus` `haben]`
	vytočiť sa `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[vybuchnúť` `od` `zlosti]`	ausrasten `[ugs.]` `[Wutausbruch` `haben]`
	byť zadaný `{verb}` `[nedok.]` `[o` `človeku` `vo` `vzťahu]`	vergeben sein `[einen` `Freund`/`eine` `Freundin` `haben]`
	chodiť s n-ým `{verb}` `[nedok.]` `[mať` `známosť]`	mit jdm. gehen `[ugs.]` `[ein` `Liebesverhältnis` `haben]`
	byť za vodou `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	aus dem Wasser sein `[Redewendung]` `[das` `Schlimmste` `überwunden` `haben]`
	byť za vodou `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	über den Berg sein `[Redewendung]` `[das` `Schlimmste` `überstanden` `haben]`
	mať svoje dni `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[mať` `menštruáciu]`	seine Tage haben `[ugs.]` `[die` `Menstruation` `haben]`
	nechyrovať o n-čom `{verb}` `[nedok.]`	keine Ahnung von etw.^Dat. haben `[nie` `gehört` `haben]`
	ani nechyrovať o n-čom `{verb}` `[nedok.]`	keine Ahnung von etw.^Dat. haben `[nie` `gehört` `haben]`
	spočívať v n-čom `{verb}` `[nedok.]` `[mať` `pôvod]`	in etw.^Dat. bestehen `[seinen` `Ursprung`/ `sein` `Wesen` `haben]`
	tkvieť v n-čom `{verb}` `[nedok.]` `[mať` `pôvod]`	in etw.^Dat. bestehen `[seinen` `Ursprung`/ `sein` `Wesen` `haben]`
	mať recht `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[mať` `pravdu]`	recht haben `[auch:` `Recht` `haben]`
	mať niečo s n-ým `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]`	mit jdm. etwas haben `[ugs.]` `[eine` `Liebelei` `mit` `jdm.` `haben]`
	potrpieť si na n-ho/ n-čo `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. lieben `[Vorliebe` `haben]`
	pretiahnuť n-ho `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[vulg.]` `[mať` `pohlavný` `styk]`	jdn. durchziehen `[vulg.]` `[Geschlechtsverkehr` `haben]`
	mať n-čoho ako smetí `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	etw.^Akk. zum Saufüttern haben `[österr.]` `[Redewendung]` `[etw.` `in` `Hülle` `und` `Fülle` `haben]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=hicksen+%5BSchluckauf+haben%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten