|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: in+Gottes+freier+Natur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in+Gottes+freier+Natur in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: in Gottes freier Natur

Übersetzung 1 - 50 von 486  >>


Slowakisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
ekol. kolobeh {m} vody v prírodeWasserkreislauf {m} in der Natur
záletník {m}Freier {m} [veraltend]
bohužiaľ {adv}leider Gottes
žiaľbohuleider Gottes
ekon. voľný trh {m}freier Markt {m}
filoz. slobodná vôľa {f}freier Wille {m}
nábož. trojjedinosť {f} (Boha)Dreieinigkeit {f} (Gottes)
nábož. trojjedinosť {f} (Boha)Dreifaltigkeit {f} (Gottes)
nábož. trojjedinosť {f} (Boha)Trinität {f} (Gottes)
nábož. Boží ľud {m}Volk {n} Gottes
nábož. Božie slovo {n}Wort {n} Gottes
Preboha!Um Gottes willen!
Prepánajána!Um Gottes willen!
práca voľné pracovné miesto {n}freier Arbeitsplatz {m}
príroda {f}Natur {f}
frajer {m} [ľud.] [nápadník]Freier {m} [veraltend] [Buhler]
nábož. Baránok {m} Boží [Agnus dei]Lamm {n} Gottes
prírodný {adj} <prír.>Natur-
povaha {f}Natur {f} [Wesen]
matka {f} prírodaMutter {f} Natur
nátura {f} [ľud.]Natur {f} [Wesen, Charakter]
od prírody {adv}von Natur aus
kunčaft {m} [ľud.] [han.] [zákazník prostitútky]Freier {m} [Kunde einer Prostituierten]
príslov. Božie mlyny melú pomaly (, ale isto).Gottes Mühlen mahlen langsam (aber sicher).
citát Hlas ľudu, hlas Boží. [Vox populi vox Dei]Volkes Stimme (ist) Gottes Stimme.
v {prep}in
vo {prep}in
chém. indium {n} <In>Indium {n} <In>
biol. med. in vitroin vitro
biol. med. in vivoin vivo
geogr. India {f} <.in>Indien {n}
asiin etwa
pokojne {adv}in Ruhe
v Nemecku {adv}in Deutschland
voj. v pozore {adv}in Habtachtstellung
zanedlho {adv}in Kürze [bald]
fajn [ľud.]in Ordnung
v poriadku {adv}in Ordnung
v Rakúsku {adv}in Österreich
v sebein sich
nábož. odb. zoomorfný {adj}in Tiergestalt [nachgestellt]
v slzáchin Tränen
v spojeníin Verbindung
celkovo {adv}alles in allem
nerušene {adv}in aller Ruhe
nablízku {adv}in der Nähe
naozaj {adv}in der Tat
vskutku {adv}in der Tat
doprostred {adv}in die Mitte
uväznený {adj} {past-p}in Haft genommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=in%2BGottes%2Bfreier%2BNatur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung