Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: in Abhängigkeit davon ob
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Abhängigkeit davon ob in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: in Abhängigkeit davon ob

Übersetzung 1 - 50 von 320  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
závislosť {f}Abhängigkeit {f}
geogr. hydrol. Ob {m}Ob {m}
či {conj}ob
akoby {conj}als ob
ako kebyals ob
jedno, či ...egal, ob ...
Že či!Und ob!
To máš za to!Das hast du davon!
Treba predpokladať, že ...Es ist davon auszugehen, dass ...
odhliadnuc od toho, že ...ganz abgesehen davon, dass ...
idióm akoby sa nechumelilo [ľud.]als ob nichts (geschehen) wäre
idióm akoby sa nechumelilo [ľud.]als ob nichts wär' [ugs.]
idióm tváriť sa, akoby sa nechumelilo [ľud.]so tun, als ob nichts geschehen wäre
v {prep}in
vo {prep}in
chém. indium {n} <In>Indium {n} <In>
asiin etwa
celkovo {adv}alles in allem
do {prep} [+gen.]in [+ Akk., wohin?]
fajn [ľud.]in Ordnung
jednosmernýin eine Richtung verlaufend
nablízku {adv}in der Nähe
naozaj {adv}in der Tat
obojsmerný {adj}in beide Richtungen verlaufend
pokojne {adv}in Ruhe
mat. rôznobežný {adj}in unterschiedliche Richtungen verlaufend
stredný {adj}in der Mitte liegend
vskutku {adv}in der Tat
zanedlho {adv}in Kürze [bald]
kolovať {verb} [nedok.]in Umlauf sein
prijať {verb} [dok.]in Empfang nehmen
spadnúť {verb} [dok.](in sich) zusammenfallen
spanikáriť {verb} [dok.]in Panik geraten
Bývam v ...Ich wohne in ...
do prostriedku {adv}in die Mitte
do stredu {adv}in die Mitte
na Slovensko {adv}in die Slowakei
na Slovenskuin der Slowakei
na Ukrajinein der Ukraine
na Ukrajinu {adv}in die Ukraine
nasledujúcim spôsobom {adv}in folgender Weise
elektr. sériovo zapojený {adj} {past-p}in Reihe geschaltet
smerom do [+gen.](in) Richtung
smerom na [+ak.](in) Richtung
v noci {adv}in der Nacht
v poriadku {adv}in Ordnung
voj. v pozore {adv}in Habtachtstellung
v prostriedku {adv}in der Mitte
v sebein sich
v slzáchin Tränen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=in+Abh%C3%A4ngigkeit+davon+ob
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.150 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung