|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: in der Tat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Tat in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: in der Tat

Übersetzung 251 - 300 von 888  <<  >>

SlowakischDeutsch
SYNO   de facto | echt | faktisch ... 
Teilweise Übereinstimmung
geogr. pol. Spoločenstvo {n} Severných MariánCommonwealth {n} der Nördlichen Marianen
pamiatka {f} z rímskeho obdobiaDenkmal {n} aus der Römerzeit
geogr. Nemecká {f}Deutschdorf {n} an der Gran
geogr. Dubnica {f} nad VáhomDubnitz {n} an der Waag
geogr. Sokolov {m}Falkenau {n} an der Eger
geogr. Frankfurt {m} nad OdrouFrankfurt {n} an der Oder
geogr. Hlohovec {m}Freistadt {n} (an der Waag)
geogr. Hlohovec {m}Freistadtl {n} (an der Waag)
geogr. Vranov {m} nad TopľouFrönel {n} an der Töpl
geogr. Hainburg {m} nad Dunajom [hist.]Hainburg {n} an der Donau
geogr. Žiar {m} nad HronomHeiligenkreuz {n} (an der Gran)
geogr. Žiar {m} nad HronomHeiligenkreuz {n} an der Gran
geogr. Cahnov {m} [hist.]Hohenau {n} an der March
pol. práv. Ministerstvo {n} spravodlivosti Slovenskej republiky <MS SR>Justizministerium {n} der Slowakischen Republik
geogr. Mys {m} dobrej nádejeKap {n} der Guten Hoffnung
geogr. Kremža {f} [hist.]Krems {n} an der Donau
krajina {f} vychádzajúceho slnkaLand {m} der aufgehenden Sonne
krajina {f} tisícich jazierLand {m} der tausend Seen
geogr. Selce {pl} [hist.]Mannsdorf {n} an der Donau
geogr. Maribor {m}Marburg {n} an der Drau
geogr. Moldava {f} nad BodvouMoldau {n} an der Bodwa
geogr. Nové Mesto {n} nad VáhomNeustadt {n} an der Waag
nábož. hlava {f} (katolíckej) cirkviOberhaupt {n} der (katholischen) Kirche
geogr. Ort {m} [hist.]Orth {n} an der Donau
geogr. východné pobrežie {n} Spojených štátovOstküste {f} der Vereinigten Staaten
chém. periodická tabuľka {f} (chemických) prvkovPeriodensystem {n} der (chemischen) Elemente
chém. periodická sústava {f} chemických prvkovPeriodensystem {n} der chemischen Elemente
geogr. Záliv {m} Petra VeľkéhoPeter-der-Große-Bucht {f}
EU predseda {m} Európskej komisiePräsident {m} der Europäischen Kommission
pol. Rada {f} Európskej únieRat {m} der Europäischen Union
hist. práv. právo {n} prvej noci [ius primae noctis]Recht {n} der ersten Nacht
geogr. pol. Mjanmarská zväzová republika {f}Republik {f} der Union Myanmar
deň {m} otvorených dveríTag {m} der offenen Tür
práv. Ústavný súd {m} Slovenskej republiky <ÚS SR>Verfassungsgericht {n} der Slowakischen Republik
pol. voj. Ministerstvo {n} obrany Slovenskej republiky <MO SR>Verteidigungsministerium {n} der Slowakischen Republik
geogr. Vranov {m} nad TopľouVronau {n} an der Töpl
geogr. Prílep {m} [hist.]Waltersdorf {n} an der March
geogr. Horná Weida {f} [hist.]Weiden {n} an der March
geogr. Pangort {m} [hist.]Weiden {n} an der March
geogr. západné pobrežie {n} Spojených štátovWestküste {f} der Vereinigten Staaten
lit. F Kto chytá v žite [J. D. Salinger]Der Fänger im Roggen
film lit. F Pán prsteňovDer Herr der Ringe
film lit. F Čarodejník z krajiny Oz [L. Frank Baum]Der Zauberer von Oz
film F Pr(e)dvolebné sľuby [The Campaign; Jay Roach]Die Qual der Wahl
film F Neskrotná [Pixar Animation Studios]MeridaLegende der Highlands
hudba F Peter a vlk [Sergej Prokofiev]Peter und der Wolf
film F Shrek [DreamWorks Animation]ShrekDer tollkühne Held
film F Popolvár najväčší na svete [Martin Ťapák]Taugenichts, der tapfere Ritter
iný {m}der Andere {m} [Rsv. der andere]
n-ho trafí šľak [idióm]jdn. trifft der Schlag [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=in+der+Tat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung