irgendwohin torkeln in other languages:

Deutsch - Slowakisch

Slowakisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: irgendwohin torkeln

Translation 1 - 41 of 41

	Slovak	German
	dopotácať sa niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin torkeln `[ugs.]`
Partial Matches
	tackať sa `{verb}` `[nedok.]`	torkeln
	knísať sa `{verb}` `[nedok.]` `[knísavo` `kráčať]`	torkeln `[ugs.]`
	potácať sa `{verb}` `[nedok.]`	torkeln `[ugs.]`
	dakam `{adv}`	irgendwohin
	hocikam	irgendwohin
	kamsi `{adv}`	irgendwohin
	niekam	irgendwohin
	zaletieť niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin fliegen
	zájsť (si) niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin gehen
	dôjsť niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin gelangen
	ocitnúť sa niekde `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin geraten
	doskákať niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin springen
	doľahnúť niekam `{verb}` `[dok.]` `[o` `zvuku]`	irgendwohin dringen `[Geräusch]`
	doviesť n-ho niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn. irgendwohin bringen
	privádzať n-ho niekam `{verb}` `[nedok.]`	jdn. irgendwohin bringen
	priviesť n-ho niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn. irgendwohin bringen
	doniesť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]` `[priniesť]`	etw.^Akk. irgendwohin bringen
	prinášať n-čo niekam `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. irgendwohin bringen
	priniesť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. irgendwohin bringen
	vsypať n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. irgendwohin einschütten
	dať n-čo niekam `{verb}` `[dok.]` `[umiestniť]`	etw.^Akk. irgendwohin legen
	položiť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. irgendwohin legen
	posadiť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. irgendwohin setzen
	dať n-čo niekam `{verb}` `[dok.]` `[umiestniť]`	etw.^Akk. irgendwohin stellen
	položiť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. irgendwohin stellen
	postaviť n-čo niekam `{verb}` `[dok.]` `[dať` `na` `určité` `miesto]`	etw.^Akk. irgendwohin stellen
	prepašovať n-ho/ n-čo (niekam) `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. (irgendwohin) schmuggeln
	zaniesť n-ho/ n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. irgendwohin bringen
	poberať sa niekam `{verb}` `[nedok.]`	sich^Akk. irgendwohin begeben
	pobrať sa niekam `{verb}` `[dok.]`	sich^Akk. irgendwohin begeben
	presunúť sa niekam `{verb}` `[dok.]` `[premiestniť` `sa]`	sich^Akk. irgendwohin begeben
	uberať sa niekam `{verb}` `[nedok.]`	sich^Akk. irgendwohin begeben
	pomestiť sa niekam `{verb}` `[dok.]`	sich^Akk. irgendwohin hineinzwängen
	smerovať niekam `{verb}` `[nedok.]` `[byť` `obrátený` `istým` `smerom]`	sich^Akk. irgendwohin richten
	nosievať n-čo niekam `{verb}` `[nedok.]` `[opak.` `k` `nosiť]`	etw.^Akk. irgendwohin bringen `[wiederholt]`
	priviezť n-ho/ n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. irgendwohin bringen `[mit` `einem` `Verkehrsmittel]`
	prehovoriť n-ho, aby išiel niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn. irgendwohin lotsen `[ugs.]` `[überreden,` `an` `einen` `bestimmten` `Ort` `mitzugehen]`
	podieť sa niekam `{verb}` `[dok.]`	irgendwohin geraten `[sich` `verlieren` `und`/`oder` `nicht` `leicht` `zu` `finden` `sein]`
	prevážať n-ho/ n-čo niekam `{verb}` `[nedok.]`	jdn./etw. irgendwohin bringen `[mit` `einem` `Verkehrsmittel,` `von` `einem` `Ort` `zum` `anderen]`
	previezť n-ho/ n-čo niekam `{verb}` `[dok.]`	jdn./etw. irgendwohin bringen `[mit` `einem` `Verkehrsmittel,` `von` `einem` `Ort` `zum` `anderen]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=irgendwohin+torkeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers