Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: ist nicht mehr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ist nicht mehr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: ist nicht mehr

Übersetzung 1 - 50 von 357  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
nienicht mehr
Ja nevládzem!Ich kann nicht mehr!
nebyť medzi živými {verb} [nedok.] [idióm]nicht mehr unter den Lebenden sein [Redewendung]
nebyť medzi živými {verb} [nedok.] [idióm]nicht mehr unter den Lebenden weilen [geh.] [Redewendung]
Nemám náladu.Mir ist nicht danach.
Neponáhľa to.Es ist nicht eilig.
Nesúri to.Es ist nicht eilig.
To neponáhľa.Es ist nicht eilig.
To nesúri.Es ist nicht eilig.
Nevedno, ... [Nie je známe, ...]Es ist nicht bekannt, ...
príslov. Čo sa vlečie, neutečie.Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
To nestojí na reč.Das ist nicht der Rede wert.
To nie je len tak.Es ist nicht so lässig.
príslov. Ešte nepadlo posledné slovo.Das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.
Čas (na to) ešte nedozrel.Die Zeit ist noch nicht reif (dafür).
Nie je to žiadna sláva. [idióm]Das ist nicht gerade berauschend. [ugs.] [Redewendung]
príslov. Nie je všetko zlato, čo sa blyští.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
n-o/ n-čo neni [ľud.]jd./etw. ist nicht
príslov. Keď nejde Mohamed k hore, musí ísť hora k Mohamedovi.Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt, muss der Berg zum Propheten kommen.
viacmehr
čoraz viacimmer mehr
čoraz viaczunehmend mehr
viac-menejmehr oder weniger
čím ďalej, tým viacmehr und mehr
príslov. Viac hláv, viac rozumu.Vier Augen sehen mehr als zwei.
príslov. Štyri oči vidia viac ako dve.Vier Augen sehen mehr als zwei.
mať viac šťastia ako rozumu {verb} [nedok.] [idióm]mehr Glück als Verstand haben [Redewendung]
nie {adv}nicht
aninicht einmal
ledva {adv}fast nicht
Unverified necelý {adj}nicht ganz
neexistujúci {adj} {pres-p}nicht existierend
neinvazívny {adj}nicht-invasiv
nejestvujúci {adj} {pres-p}nicht existierend
mat. nelineárny {adj}nicht linear
nemenej {adv}nicht minder
nemenej {adv}nicht weniger
nereálny {adj}nicht real
Unverified neregistrovaný {adj} {past-p}nicht eingetragen
neregistrovaný {adj} {past-p}nicht registriert
nestačíreicht nicht
netreba {adv}nicht nötig
nezriedka {adv}nicht selten
nielen {conj}nicht nur
Niežeby ...Nicht, dass ...
Však?Nicht wahr?
nemusieť {verb}nicht müssen
nebadaný {adj} [nepostrehnuteľný]nicht wahrnehmbar
Nerozumiem.Ich verstehe nicht.
Neverím.Ich glaube nicht.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=ist+nicht+mehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung