Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: jdn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: jdn

Übersetzung 1 - 50 von 781  >>

SlowakischDeutsch
VERB1   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht// jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB2   jdn./etw. schnell wegbringen | brachte jdn./etw. schnell weg// jdn./etw. schnell wegbrachte | jdn./etw. schnell weggebracht
 edit 
VERB3   jdn./etw. auf Flöhe untersuchen | untersuchte jdn./etw. auf Flöhe// jdn./etw. auf Flöhe untersuchte | jdn./etw. auf Flöhe untersucht
 edit 
VERB4   jdn./etw. aufmerksam verfolgen | verfolgte jdn./etw. aufmerksam// jdn./etw. aufmerksam verfolgte | jdn./etw. aufmerksam verfolgt
 edit 
VERB5   jdn./etw. auf die Platte bannen | bannte jdn./etw. auf die Platte// jdn./etw. auf die Platte bannte | jdn./etw. auf die Platte gebannt
 edit 
VERB6   jdn./etw. schätzen lernen | lernte jdn./etw. schätzen// jdn./etw. schätzen lernte | jdn./etw. schätzen gelernt
 edit 
VERB7   jdn./etw. lieben lernen | lernte jdn./etw. lieben// jdn./etw. lieben lernte | jdn./etw. lieben gelernt
 edit 
VERB8   jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken | rückte jdn./etw. in ein schlechtes Licht/jdn./etw. in ein schlechtes Licht rückte | jdn./etw. in ein schlechtes Licht gerückt
 edit 
VERB9   jdn./etw. wärmen | wärmte jdn./etw.// jdn./etw. wärmte | jdn./etw. gewärmt
 edit 
vyzdvihnúť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
9
jdn./etw. abholen
baviť n-ho {verb} [nedok.]
8
jdn. amüsieren
zavolať n-mu {verb} [dok.]
7
jdn. anrufen
zobudiť n-ho {verb} [dok.]
7
jdn. aufwecken
nadchnúť n-ho {verb} [dok.]
7
jdn. begeistern
tykať n-mu {verb} [nedok.]
7
jdn. duzen
zabávať n-ho {verb} [nedok.]
6
jdn. amüsieren
baliť n-ho {verb} [nedok.] [ľud.]
6
jdn. anbaggern [ugs.]
prem. zraziť n-ho {verb} [dok.] [autom]
6
jdn. anfahren [mit einem Fahrzeug]
desiť n-ho {verb} [nedok.]
6
jdn. ängstigen
naľakať n-ho {verb} [dok.]
6
jdn. erschrecken
baviť n-ho {verb} [nedok.]
6
jdn. unterhalten
odpísať n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [vzdať sa]
6
jdn./etw. abschreiben [aufgeben]
opovrhovať n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]
6
jdn./etw. missachten [geringschätzen, verachten]
chýbať {verb} [n-mu n-o/ n-čo] [nedok.]
6
vermissen jdn./etw.
opiť n-ho {verb} [dok.]
5
jdn. abfüllen [ugs.]
vystriedať n-ho {verb} [dok.] [vymeniť na mieste, v práci]
5
jdn. ablösen
opaľovať n-ho {verb} [nedok.] [ľud.]
5
jdn. anbaggern [ugs.]
oklamať n-ho {verb} [dok.]
5
jdn. anlügen
naťahovať n-ho {verb} [nedok.] [ľud.]
5
jdn. aufziehen [ugs.] [hänseln]
obabrať n-ho {verb} [dok.] [ľud.] [oklamať, podviesť]
5
jdn. austricksen [ugs.]
opinkať n-ho {verb} [dok.] [ľud.] [oklamať, podviesť]
5
jdn. austricksen [ugs.]
ohrozovať n-ho {verb} [dok.]
5
jdn. bedrohen
priťažiť n-mu {verb} [dok.]
5
jdn. belasten
nadávať n-mu {verb} [nedok.]
5
jdn. beschimpfen
špehovať n-ho {verb} [nedok.]
5
jdn. bespitzeln
dobehnúť n-ho {verb} [dok.] [dostihnúť]
5
jdn. einholen
dohoniť n-ho {verb} [dok.]
5
jdn. einholen
vypočúvať n-ho {verb} [nedok.]
5
jdn. einvernehmen [durch die Polizei befragen]
nudiť n-ho {verb} [nedok.]
5
jdn. langweilen
práv. žalovať n-ho {verb} [nedok.]
5
jdn. verklagen
premôcť n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
5
jdn./etw. bezwingen
odrovnať n-ho/ n-čo {verb} [dok.] [zabiť, zničiť]
5
jdn./etw. plattmachen [ugs.]
zavolať n-ho/ n-čo {verb} [dok.]
5
jdn./etw. rufen
šetriť n-ho/ n-čo {verb} [nedok.]
5
jdn./etw. schonen
opovrhovať n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]
5
jdn./etw. verachten
pohŕdať n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]
5
jdn./etw. verachten
baliť n-ho {verb} [nedok.] [ľud.]
4
jdn. anmachen [ugs.]
nadávať n-mu {verb} [nedok.]
4
jdn. anmotzen [ugs.]
opláchnuť n-ho {verb} [dok.] [ľud.] [oklamať, podviesť]
4
jdn. austricksen [ugs.]
dobiehať n-ho {verb} [nedok.]
4
jdn. einholen
dostihnúť n-ho {verb} [dok.]
4
jdn. einholen
oklamať n-ho {verb} [dok.]
4
jdn. täuschen
pohŕdať n-ým/ n-čím {verb} [nedok.]
4
jdn./etw. missachten [geringschätzen, verachten]
pomilovať n-ho {verb} [dok.]
3
jdn. lieben [Geschlechtsverkehr ausüben]
zviezť n-ho {verb} [dok.] [napr. autom]
3
jdn. mitnehmen [z.B. mit dem Auto]
presvedčiť n-ho {verb} [dok.]
3
jdn. überzeugen
objať n-ho {verb} [dok.]
3
jdn. umarmen
viezť n-ho/n-čo {verb} [nedok.]
3
jdn./etw. fahren
podplatiť n-ho {verb} [dok.]
2
jdn. bestechen
» Weitere 16 Übersetzungen für jdn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=jdn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.443 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung