Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: kaum ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kaum ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: kaum ein

Übersetzung 1 - 50 von 171  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
jedenein
jedno- {prefix}ein-
ledva {adv}kaum
sotva {adv}kaum
zbehnúť sa {verb} [dok.] [o textíliách](ein)schrumpfen
inokedy {adv}ein andermal
niekedy inokedy {adv}ein andermal
trocha {adv}ein bisschen
trochu {adv}ein bisschen
troška {adv}ein bisschen
troškuein bisschen
jeden jedinýein einziger
niekoľko {pron}ein paar
pár [niekoľko]ein paar
zopárein paar
máloktokaum jemand
málokde {adv}kaum wo
ani (jeden)nicht ein [kein]
takýso ein
niktoš {m} [han.]ein Nichts {n} [pej.]
niktoš {m} [han.]ein Niemand {m} [pej.]
Na slovíčko!Auf ein Wort!
inokedy {adv}ein anderes Mal
gastr. dve deci vínaein Glas Wein [2 dl]
o rok neskôr {adv}ein Jahr später
rok dozadu [ľud.]ein Jahr zurück [ugs.] [vor einem Jahr]
dať si šlofíka [ľud.]ein Nickerchen machen [ugs.]
hodiť si šlofíka [ľud.]ein Nickerchen machen [ugs.]
niekoľkokrátein paar Mal
zhlukovať sa v stádeein Rudel bilden
dať si šlofíka [ľud.]ein Schläfchen machen
hodiť si šlofíka [ľud.]ein Schläfchen machen
zavolať taxíkein Taxi rufen
dohovoriť schôdzkuein Treffen ausmachen
dohovoriť schôdzkuein Treffen verabreden
dohovoriť schôdzkuein Treffen vereinbaren
ešte razein weiteres Mal
začas {adv}für ein Zeiterl [österr.] [ugs.]
Neuveriteľné.Kaum zu glauben.
Poďte ďalej!Treten Sie ein!
o jednej hodineum ein Uhr
aký {pron}was für ein
vykonávať funkciu {verb} [nedok.]ein Amt bekleiden
prižmúriť oko {verb} [dok.] [obr.]ein Auge zudrücken [fig.]
prebaliť dieťa {verb} [dok.]ein Baby wickeln
prebaľovať {verb} [nedok.] dieťaein Baby wickeln
pomaznať sa {verb} [dok.]ein bisschen schmusen [streicheln, liebkosen]
vydať knihu {verb} [dok.]ein Buch veröffentlichen
prevziať dedičstvo {verb} [dok.]ein Erbe antreten
ujať sa dedičstva {verb} [dok.]ein Erbe antreten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=kaum+ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.065 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten