kr��v in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Bosnisch

Deutsch: K

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: kr��v

Übersetzung 201 - 250 von 452 << >>

	Slowakisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	byť n-mu v pätach `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdm. auf den Fersen sein `[Redewendung]`
	byť v háji `{verb}` `[nedok.]` `[byť` `v` `koncoch,` `beznádejne` `stratený,` `zničený]`	im / am Arsch sein `[vulg.]`
	byť v hajzli `{verb}` `[nedok.]` `[byť` `v` `koncoch,` `beznádejne` `stratený,` `zničený]`	im/am Arsch sein `[vulg.]` `[hoffnungslos` `verloren` `sein]`
	byť v kaši `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	in Schwierigkeiten stecken
	byť v kaši `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	in der Klemme sitzen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	byť v kaši `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	in der Patsche sitzen `[Redewendung]`
	byť v keli `{verb}` `[nedok.]`	im Arsch sein `[vulg.]`
	byť v keli `{verb}` `[nedok.]` `[byť` `stratený,` `zničený]`	zum/ beim Teufel sein `[ugs.]` `[unwiederbringlich` `verloren`/ `zerstört` `sein]`
	med. byť v kóme `{verb}` `[nedok.]`	im Koma liegen
	byť v kýbli `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[idióm]`	im Eimer sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	byť v obraze `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	im Bilde sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	byť v obraze `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	auf dem Laufenden sein `[Redewendung]`
	byť v pohode `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[byť` `v` `poriadku]`	in Butter sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[in` `Ordnung` `sein]`
	byť v pomykove `{verb}` `[nedok.]`	in Verlegenheit sein
	byť v práve `{verb}` `[nedok.]`	im Recht sein
	byť v prevádzke `{verb}` `[nedok.]`	in Betrieb sein
	byť v puberte `{verb}`	pubertieren
	byť v puberte `{verb}`	in der Pubertät sein
	byť v riti `{verb}` `[vulg.]` `[byť` `v` `koncoch,` `beznádejne` `stratený,` `zničený]`	im/am Arsch sein `[vulg.]`
	poľov. zool. byť v ruji `{verb}` `[nedok.]`	brunftig sein
	poľov. zool. byť v ruji `{verb}` `[nedok.]`	brünftig sein `[Rsv.]` `[brunftig` `sein]`
	zool. byť v ruji `{verb}` `[nedok.]`	brünstig sein
	poľnoh. byť v ruji `{verb}` `[nedok.]` `[o` `kobyle]`	rossig sein `[Stute]`
	byť v šoku `{verb}` `[nedok.]`	unter Schock stehen
	byť v strehu `{verb}` `[nedok.]`	auf Draht sein `[ugs.]` `[Redewendung]`
	byť v strese `{verb}` `[nedok.]`	im Stress sein `[ugs.]`
	byť v zaujme n-ho `{verb}` `[nedok.]`	in jds. Interesse liegen
	držať n-čo v pamäti `{verb}` `[nedok.]`	etw. im Gedächtnis behalten
	držať n-čo v tajnosti `{verb}` `[nedok.]`	etw. geheim halten
	držať n-ho v náručí `{verb}` `[nedok.]`	jdn. im Arm halten
	ísť v tom `{verb}` `[nedok.]` `[ľud.]` `[mať` `vinu` / `podiel` `na` `niečom]`	mit drinhängen `[ugs.]` `[daran` `mitschuldig` / `beteiligt` `sein]`
	ležať n-mu v žalúdku `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	nicht gut auf jdn. zu sprechen sein `[Redewendung]`
	med. ležať v kóme `{verb}` `[nedok.]`	im Koma liegen
	listovať v n-čom `{verb}` `[nedok.]`	in etw.^Dat. blättern
	mať n-čo v evidencii `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in Evidenz führen `[österr.]` `[Amtssprache]`
	mať n-čo v evidencii `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in Evidenz halten `[österr.]` `[Amtssprache]`
	mať n-čo v malíčku `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	etw.^Akk. im kleinen Finger haben `[Redewendung]`
	mať n-čo v úmysle `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. vorhaben
	mať n-čo v úmysle `{verb}` `[nedok.]`	etw. im Sinn haben
	mať n-čo v zálohe `{verb}` `[nedok.]`	etw.^Akk. in Reserve haben
	mať n-ho v hrsti `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	jdn. in der Hand haben `[Redewendung]`
	mať v pláne `{verb}` `[nedok.]`	planen `[vorhaben]`
	mať v úmysle `{verb}` `[nedok.]`	beabsichtigen
	mať v úmysle `{verb}` `[nedok.]`	die Absicht haben
	nechať n-ho v kaši `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[idióm]`	jdn. sitzen lassen `[Redewendung]`
	nechať n-ho v kaši `{verb}` `[dok.]` `[ľud.]` `[idióm]` `[v` `nepríjemnej` `situácii]`	jdn. im Stich lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	nechať n-ho v neistote `{verb}` `[dok.]`	jdn. im Ungewissen lassen
	nechať n-ho v štichu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdn. hängen lassen `[Redewendung]`
	nechať n-ho v štichu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdn. sitzen lassen `[Redewendung]`
	nechať n-ho v štichu `{verb}` `[dok.]` `[idióm]`	jdn. im Stich lassen `[ugs.]` `[Redewendung]`

» Weitere 378 Übersetzungen für kr��v innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=kr%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDv
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.081 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

kr������������������v in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: kr������������������v

Übersetzung 201 - 250 von 452 << >>

Übersetzungen eintragen

kr��v in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ↔ Deutsch: kr��v