About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Slowakisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: lange

Translation 1 - 32 of 32

Slovak

German

–

ADJ	lang \| länger \| am längsten langer \| lange \| langes längster \| längste \| längstes	edit
NOUN1	der Lange/ein Langer \| die Langen	edit
NOUN2	die Lange \| die Langen	edit
SYNO	bereits lange \| lange \| längst ...
bereits lange \| lange \| längst \| schon lange \| seit langem lange \| lange Zeit \| nachhaltig \| stark \| tief © OpenThesaurus.de

dlho {adv}

lange

zaveľa {adv} [zast.] [dlhý čas]

lange [eine lange Zeit]

Nouns

dĺžka {f}

Länge {f}

2 Words: Others

príliš dlho {adv}

allzu lange

dávno {adv}

lange her

predlho

sehr lange

ako dlho

wie lange

pridlho {adv}

zu lange

2 Words: Verbs

načakať sa {verb} [dok.]

(lange) warten

nasmiať sa {verb} [dok.]

lange lachen

2 Words: Nouns

odev gate {pl} [hovor.] [mužské spodky]

(lange) Männerunterhose {f}

geogr. zemepisná dĺžka {f}

geografische Länge {f} [Längengrad]

dlháň {m}

lange Latte {f} [ugs.] [sehr großer, dünner Mensch]

odev cegečka {pl} [východosl. reg.] [sl.]

lange Unterhose {f}

odev spodky {pl} [dlhé spodky]

lange Unterhose {f}

odev dlhé spodky {pl}

lange Unterhose {f}

geogr. východná dĺžka {f} <v.d.>

östliche Länge {f} <ö.L.>

geogr. západná dĺžka {f} <z.d.>

westliche Länge {f} <w.L.>

3 Words: Others

Dávno sme sa nevideli.

Lange nicht gesehen.

Dlho sme sa nevideli.

Lange nicht gesehen.

4 Words: Verbs

ukázať n-mu dlhý nos {verb} [dok.] [idióm]

jdm. eine lange Nase zeigen [Redewendung]

nemať konca-kraja {verb} [nedok.] [idióm] [dlho trvať]

sich^Akk. (endlos) lange hinziehen [Redewendung]

dávno sa poznať {verb} [nedok.]

sich^Akk. (schon) lange kennen

pohrať sa s n-čím {verb} [dok.] [hovor.] [dlhšie, dôkladne sa zaoberať nejakou činnosťou]

sich lange mit etw. spielen [regional] [ugs.] [sich lange mit etwas beschäftigen]

5+ Words: Others

príslov. Dovtedy sa chodí s krčahom po vodu, kým sa nerozbije.

Der Krug geht so lange zum Bach, bis er bricht.

príslov. Dovtedy sa chodí s krčahom po vodu, kým sa nerozbije.

Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht.

príslov. Dovtedy sa chodí s krčahom po vodu, kým sa nerozbije.

Der Krug geht so lange zum Wasser, bis er bricht.

nedať na seba dlho čakať

nicht lange auf sich warten lassen

Ako dlho to ešte potrvá?

Wie lange dauert es noch?

Ako dlho to bude trvať?

Wie lange wird es dauern?

Dlho sme o sebe nepočuli.

Wir haben lange nicht/ nichts voneinander gehört.

5+ Words: Verbs

preťahovať n-čo {verb} [nedok.] [časovú hranicu]

etw.^Akk. auf die lange Bank schieben [Redewendung]

» See 11 more translations for lange within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=lange
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lange/DESK

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Nemecko-slovenský slovník

lange in other languages:

Dictionary Slovak ← German: lange

Translation 1 - 32 of 32

Add a translation to the Slovak-German dictionary