|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: lange+Zähne+machen+langen+Zähnen+essen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

lange+Zähne+machen+langen+Zähnen+essen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: lange Zähne machen langen Zähnen essen

Übersetzung 1 - 50 von 244  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
stačiť {verb} [dok./nedok.]langen [ugs.] [ausreichen, genügen]
vrúbkovať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. zähnen
cvakať zubami {verb} [nedok.]mit den Zähnen klappern
dočiahnuť n-čo {verb} [dok.] [dosiahnuť rukou]bis an etw.Akk. langen [mit der Hand erreichen]
zuby {pl}Zähne {pl}
drkotať zubami {verb} [nedok.] [od strachu, zimy ap.]mit den Zähnen klappern [vor Angst, Kälte etc.]
siahať {verb} [nedok.] [naťahovať ruku za niečím; dosahovať istú hranicu]langen [nach etwas greifen; bis zu einer Grenze hin reichen]
ceriť zuby {verb} [nedok.]Zähne fletschen
umelé zuby {pl}falsche Zähne {pl}
brániť sa zubami-nechtami {verb} [nedok.] [idióm]sichAkk. mit Zähnen und Klauen wehren [ugs.] [Redewendung]
n-mu drkocú zubyjds. Zähne klappern
vyceriť zuby {verb} [dok.]die Zähne blecken
n-mu drkocú zubyjdm. klappern die Zähne
zaťať zuby {verb} [dok.] [vydržať] [idióm]die Zähne zusammenbeißen [Redewendung]
zatnúť zuby {verb} [dok.] [idióm] [vydržať]die Zähne zusammenbeißen [Redewendung]
vyceriť zuby na n-ho {verb} [dok.]jdm. die Zähne zeigen
čistiť si zuby {verb} [nedok.]sichDat. die Zähne putzen
umyť si zuby {verb} [dok.]sichDat. die Zähne putzen
umývať si zuby {verb} [nedok.]sichDat. die Zähne putzen
byť po zuby ozbrojený {verb} [nedok.] [idióm]bis an die Zähne bewaffnet sein [Redewendung]
jesť {verb} [nedok.]essen
papať {verb} [nedok.] [detsky] [jesť]essen
gastr. jedlo {n}Essen {n}
poživeň {f} [kniž.] [zast.] [jedlo]Essen {n}
strava {f}Essen {n}
vylámať si na n-čom zuby {verb} [dok] [idióm]sichDat. an etw.Dat. die Zähne ausbeißen [Redewendung]
jedenie {n}Essen {n} [Nahrungszufuhr]
geogr. Essen {m}Essen {n} [Stadt]
pri jedlebeim Essen
gastr. čína {f} [ľud.] [čínske jedlo]chinesisches Essen {n}
dlho {adv}lange
dĺžka {f}Länge {f}
niečo pod zubetwas zum Essen
nahádzať do seba jedlo {verb} [dok.]Essen (hastig) hinunterschlingen
najesť sa {verb} [dok.]sich satt essen
večerať {verb} [nedok.]zu Abend essen
pustiť sa do jedla {verb} [dok.]zu essen beginnen
obedovať {verb} [nedok.]zu Mittag essen
dávno {adv}lange her
predlhosehr lange
kýmso lange
ako dlhowie lange
pridlho {adv}zu lange
načakať sa {verb} [dok.](lange) warten
nasmiať sa {verb} [dok.]lange lachen
odev gate {pl} [ľud.] [mužské spodky](lange) Männerunterhose {f}
odev cegečka {pl} [východosl. reg.] [sl.]lange Unterhose {f}
odev dlhé spodky {pl}lange Unterhose {f}
odev spodky {pl} [dlhé spodky]lange Unterhose {f}
jedávať n-čo {verb} [nedok.]etw.Akk. essen [wiederholt]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=lange%2BZ%C3%A4hne%2Bmachen%2Blangen%2BZ%C3%A4hnen%2Bessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung