Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: leicht [ohne Schwierigkeiten einfach]

Übersetzung 1 - 47 von 47

	Slowakisch	Deutsch
SIEHE AUCH leicht
	ľahko `{adv}`	leicht `[ohne` `Schwierigkeiten,` `einfach]`
Teilweise Übereinstimmung
	prostý `{adj}`	gewöhnlich `[schlicht,` `einfach]`
	jednoduchý `{adj}` `[bežný,` `obyčajný]`	schlicht `[einfach,` `gewöhnlich]`
	film F Mimoni `{pl}` `[Ja,` `zloduch]`	Minions `{pl}` `[Ich` `-` `Einfach` `Unverbesserlich]`
	mirnixdirnix `{adv}` `[ľud.]` `[len` `tak]`	mir nix dir nix `[einfach` `so]`
	ľahký `{adj}`	leicht
	poľahky `{adv}`	leicht
	zľahka `{adv}`	leicht
	ľahko zapamätateľný `{adj}`	leicht merkbar
	ľahko zranený `{adj}`	leicht verletzt
	priľahký `{adj}`	zu leicht
	posmrkávať `{verb}` `[nedok.]`	(leicht) schnäuzen
	mierne zhrbený `{adj}`	leicht gebückt `[Körperhaltung]`
	ľahko zranený `{m}`	leicht Verletzter `{m}` `[Rsv.]`
	byť pre n-ho ľahké / ťažké `{verb}`	jdm. leicht / schwer fallen
	ľahký ako pierko `{adj}`	leicht wie eine Feder
	odovzdane `{adv}`	ergeben `[ohne` `Widerstand]`
	plynule `{adv}`	fließend `[ohne` `Stocken]`
	plynulo `{adv}`	fließend `[ohne` `Stocken]`
	plynulý `{adj}`	fließend `[ohne` `Stocken]`
	bezšvový `{adj}`	nahtlos `[ohne` `Naht]`
	plynulý `{adj}`	nahtlos `[ohne` `Unterbrechung]`
	bezdôvodne `{adv}`	umsonst `[ohne` `Grund]`
	nábož. (sviatok `{m})` všetkých svätých	Allerheiligen `[Ohne` `Artikel]`
	nábož. Všechsvätých	Allerheiligen `[Ohne` `Artikel]`
	geogr. zámorie `{n}`	Übersee `[ohne` `Artikel]`
	uľahčiť (n-mu) n-čo `{verb}` `[dok.]` `[zjednodušiť]`	(jdm.) etw.^Akk. leicht machen
	náhly `{adj}` `[odchod` `ap.]`	kurzfristig `[ohne` `vorherige` `Ankündigung` `]`
	ísť hladko `{verb}` `[nedok.]` `[bez` `problémov]`	glattgehen `[ugs.]` `[ohne` `Probleme]`
	nábytok hokerlík `{m}` `[stolička` `bez` `operadla,` `stolček]`	Hocker `{m}` `[Sitzmöbel` `ohne` `Lehne]`
	nábytok hokrlík `{m}` `[stolička` `bez` `operadla,` `stolček]`	Hocker `{m}` `[Sitzmöbel` `ohne` `Lehne]`
	nábytok stolček `{m}` `[stolička` `bez` `operadla]`	Hocker `{m}` `[Sitzmöbel` `ohne` `Lehne]`
	nábož. Vianoce `{pl}`	Weihnachten `{n}` `[häufig` `ohne` `Artikel]`
	naverímboha `{adv}` `[bez` `uváženia]` `[ľud.]`	aufs Geratewohl `[ohne` `Bedacht]`
	ísť ako po masle `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	glatt gehen `[ohne` `Probleme]`
	neperlivá minerálna voda `{f}` `[bez` `kyseliny` `uhličitej]`	stilles Mineralwasser `{n}` `[ohne` `Kohlensäure]`
	nezáväzný `{adj}` `[ktorý` `k` `ničomu` `nezaväzuje]`	unverbindlich `[ohne` `eine` `Verpflichtung` `einzugehen]`
	bez rozmýšľania	ohne Weiteres `[auch:` `ohne` `weiteres]`
	bez váhania	ohne Weiteres `[auch:` `ohne` `weiteres]`
	bez všetkého	ohne Weiteres `[auch:` `ohne` `weiteres]`
	gastr. nesýtená minerálna voda `{f}`	stilles Wasser `{n}` `[Mineralwasser` `ohne` `Kohlensäure]`
	jedným ťahom	in einem Zug `[ohne` `Unterbrechung]`
	odkývať n-čo `{verb}` `[dok.]` `[han.]` `[mechanicky` `odsúhlasiť]`	etw.^Akk. abnicken `[ugs.]` `[ohne` `Einwände` `genehmigen]`
	strpieť n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. einstecken `[hinnehmen,` `ohne` `sich` `zu` `wehren]`
	zniesť n-čo `{verb}` `[dok.]` `[strpieť]`	etw.^Akk. einstecken `[hinnehmen,` `ohne` `sich` `zu` `wehren]`
	hry piky `{pl}` `[farba` `v` `žolíkových` `kartách]`	Pik `{n}` `[meist` `ohne` `Artikel]` `[Farbe` `im` `französischen` `Blatt]`
	na jeden šús `{adv}` `[ľud.]` `[bez` `prerušenia]`	auf einen Sitz `[ugs.]` `[auf` `einmal,` `ohne` `Unterbrechung]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=leicht+%5Bohne+Schwierigkeiten+einfach%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Nemecko-slovenský slovník

leicht in anderen Sprachen:

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: leicht [ohne Schwierigkeiten einfach]

Übersetzung 1 - 47 von 47

Übersetzungen eintragen