linken+falschen+verkehrten+Fuß+Bein+zuerst+aufstehen+aufgestanden+aus+Bett+steigen+gestiegen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Slowakisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Slowakisch ← Deutsch: linken falschen verkehrten Fuß Bein zuerst aufstehen aufgestanden aus Bett steigen gestiegen

Übersetzung 1 - 50 von 243 >>

	Slowakisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	na ľavej strane	auf der linken Seite
	po ľavej ruke `{adv}`	auf der linken Seite
	dostať n-ho `{verb}` `[dok.]` `[oklamať` `hl.` `trikom,` `podviesť]`	jdn. linken `[ugs.]` `[täuschen,` `hereinlegen]`
	najprv `{adv}`	zuerst
	najskôr `{adv}`	zuerst
	prv `{adv}`	zuerst
	spočiatku `{adv}`	zuerst
	sprvu `{adv}`	zuerst
	zozačiatku `{adv}`	zuerst
	falšovanie `{n}`	Fälschen `{n}`
	postaviť sa `{verb}` `[dok.]`	aufstehen
	vstať `{verb}` `[dok.]`	aufstehen
	vstávať `{verb}` `[nedok.]`	aufstehen
	falšovať n-čo `{verb}` `[dok.`/`nedok.]`	etw.^Akk. fälschen
	sfalšovať n-čo `{verb}` `[dok.]`	etw.^Akk. fälschen
	príslov. Kto prv príde, ten prv melie.	Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
	anat. noha `{f}`	Bein `{n}`
	šport ľavačka `{f}` `[ľavá` `noha]`	linkes Bein `{n}`
	šport pravačka `{f}` `[pravá` `noha]`	rechtes Bein `{n}`
	stúpať `{verb}` `[nedok.]`	steigen
	stúpnuť `{verb}` `[dok.]`	steigen
	zdvihnúť sa `{verb}` `[dok.]`	steigen
	zvýšiť sa `{verb}` `[dok.]`	steigen
	zvyšovať sa `{verb}` `[nedok.]`	steigen
	byť na zlej stope `{verb}` `[nedok.]` `[idióm]`	auf der falschen Fährte sein `[Redewendung]`
	nábytok noha `{f}` `[na` `nábytku]`	Bein `{n}` `[on` `furniture]`
	stúpiť na n-čo `{verb}` `[dok.]`	auf etw. steigen
	dolámať si nohu `{verb}` `[dok.]`	sich^Dat. ein Bein brechen
	nasadnúť na n-čo `{verb}` `[dok.]`	auf etw.^Akk. steigen
	nasadnúť do n-čoho `{verb}` `[dok.]`	in etw.^Akk. steigen
	prešľapovať `{verb}` `[nedok.]` `[robiť` `kroky` `na` `jednom` `mieste]`	von einem Bein aufs andere treten
	vohnať sa do hlavy `{verb}` `[dok.]` `[o` `krvi]`	in den Kopf steigen `[Blut]`
	lôžko `{n}`	Bett `{n}`
	nábytok posteľ `{f}`	Bett `{n}`
	hydrol. koryto `{n}` `[rieky]`	Bett `{n}` `[Flussbett]`
	nábytok polohovateľná posteľ `{f}`	verstellbares Bett `{n}`
	nožný `{adj}`	Fuß-
	anat. noha `{f}` `[chodidlo]`	Fuß `{m}`
	jednotka stopa `{f}`	Fuß `{m}`
	docikať sa `{verb}` `[dok.]`	das Bett nässen
	ísť si ľahnúť `{verb}` `[dok.]`	ins Bett gehen
	ísť si ľahnúť `{verb}` `[dok.]`	zu Bett gehen
	peši `{adv}`	zu Fuß
	pešo `{adv}`	zu Fuß
	med. protetická noha `{f}`	prothetischer Fuß `{m}`
	med. byť pripútaný na lôžko `{verb}` `[nedok.]`	ans Bett gefesselt sein
	docikať sa `{verb}` `[dok.]`	das Bett nass machen
	uložiť sa do postele `{verb}` `[dok.]`	sich ins Bett legen
	ísť spať `{verb}` `[dok.]`	zu / ins Bett gehen
	úpätie `{n}`	Fuß `{m}` `[eines` `Berges]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=linken%2Bfalschen%2Bverkehrten%2BFu%C3%9F%2BBein%2Bzuerst%2Baufstehen%2Baufgestanden%2Baus%2BBett%2Bsteigen%2Bgestiegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten