| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Slowakisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Slovak ← German: machen

Translation 1 - 50 of 184 >>

Slovak

German

–

VERB

sich machen | machte sich/sich machte | sich gemacht

edit

robiť {verb} [nedok.]

31

urobiť n-čo {verb} [dok.]

11

etw.^Akk. machen

spraviť n-čo {verb} [dok.]

9

etw.^Akk. machen

zrobiť n-čo {verb} [dok.] [reg.]

etw.^Akk. machen

činiť {verb} [nedok.] [zast.] [robiť]

robievať {verb} [nedok.]

machen [wiederholt]

Nouns

činenie {n} [zast.] [kniž.] [konanie]

Machen {n}

2 Words: Verbs

uľahčiť (n-mu) n-čo {verb} [dok.] [zjednodušiť]

(jdm.) etw.^Akk. leicht machen

sprístupniť (n-mu) n-čo {verb} [dok.]

(jdm.) etw.^Akk. zugänglich machen

sprístupňovať (n-mu) n-čo {verb} [nedok.]

(jdm.) etw.^Akk. zugänglich machen

narobiť {verb} [dok.]

(viel) machen

robiť problémy {verb} [nedok.]

Ärger machen

rozhlášať {verb} [nedok.]

bekannt machen

rozhlasovať {verb} [nedok.]

bekannt machen

vypraviť {verb} [dok.]

bereit machen

presláviť {verb} [dok.]

berühmt machen

urobiť n-čo na počkanie {verb} [dok.] [ihneď]

etw.^Akk. augenblicklich machen

zviditeľniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. bemerkbar machen

stenčiť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. dünner machen

spriechodniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. durchgängig machen

zefektívniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. effektiv machen

zefektívňovať n-čo {verb} [nedok.]

etw.^Akk. effektiv machen

urobiť n-čo náročky {verb} [dok.]

etw.^Akk. extra machen [ugs.] [absichtlich]

urobiť n-čo naschvál {verb} [dok.]

etw.^Akk. extra machen [ugs.] [absichtlich]

urobiť n-čo schválne {verb} [dok.]

etw.^Akk. extra machen [ugs.] [absichtlich]

gastr. dovariť n-čo {verb} [dok.] [obed, večeru ap.]

etw.^Akk. fertig machen [Mittagessen, Abendessen etc.]

uplatniť n-čo {verb} [dok.] [urobiť platným]

etw.^Akk. geltend machen

zútulniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. gemütlich machen

vystrieť n-čo {verb} [dok.] [narovnať]

etw.^Akk. gerade machen

zintenzívniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. intensiver machen

zintenzívňovať n-čo {verb} [nedok.]

etw.^Akk. intensiver machen

dotvoriť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. komplett machen

anulovať n-čo {verb} [dok./nedok.]

etw.^Akk. rückgängig machen

zrušiť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. rückgängig machen

zhoršovať n-čo {verb} [nedok.]

etw.^Akk. schlechter machen

sprísniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. strenger machen

sprísňovať n-čo {verb} [nedok.]

etw.^Akk. strenger machen

otupiť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. stumpf machen

zneplatniť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. ungültig machen

znemožniť n-čo {verb} [dok.] [prekaziť]

etw.^Akk. unmöglich machen

znehodnotiť n-čo {verb} [dok.]

etw.^Akk. wertlos machen

odčiniť n-čo {verb} [dok.]

etw. rückgängig machen

robiť pokroky {verb} [nedok.]

Fortschritte machen

foto fotografovať {verb} [nedok.]

Fotos machen

uplatňovať {verb} [nedok.]

geltend machen

hajať {verb} [nedok.] [detsky] [spať]

heia machen [Kindersprache] [schlafen]

zvyknúť robiť n-čo {verb} [dok.]

immer etw.^Akk. machen

naháňať n-mu strach {verb} [nedok.]

jdm. Angst machen

nahnať n-mu strach {verb} [dok.]

jdm. Angst machen

nadbiehať n-mu {verb} [nedok.] [opačnému pohlaviu]

jdm. Avancen machen

» See 66 more translations for machen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desk.dict.cc/?s=machen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.226 sec

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement