|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: mettre des bâtons dans les roues à qn
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mettre des bâtons dans les roues à qn in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: mettre des bâtons dans les roues à qn

Übersetzung 1 - 50 von 274  >>

SlowakischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
komiksy F Asterix a Cézarove vavrínyDie Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]
pol. Deň {m} boja za slobodu a demokraciu [17. november]Tag {m} des Kampfes für Freiheit und Demokratie [Feiertag in Tschechien und der Slowakei; 17. November]
les {m}Wald {m}
jazyk. áčko {n} [ľud.] [písmeno] <a, á, A, Á>A {n} [Buchstabe] <a, A>
geogr. Bakonský les {m}Bakonywald {m}
les. borovicový les {m}Kiefernwald {m}
les. brezový les {m}Birkenwald {m}
les. bukový les {m}Buchenwald {m}
geogr. turist. Čierny les {m}Schwarzwald {m}
bot. ekol. dažďový les {m}Regenwald {m}
les. dubový les {m}Eichenwald {m}
geogr. Falcký les {m}Pfälzerwald {m}
bot. les. ihličnatý les {m}Nadelwald {m}
bot. les. listnatý les {m}Laubwald {m}
ekol. lužný les {m}Auwald {m}
ekol. les. močiarny les {m}Bruchwald {m}
ekol. les. močiarny les {m}Sumpfwald {m}
les. smrekový les {m}Fichtenwald {m}
ekol. les. tajgový les {m}Taigawald {m}
bot. les. zmiešaný les {m}Mischwald {m}
geol. lés {m} [zast.] [spraš]Löss {m}
geogr. Falcký les {m}Pfälzer Wald {m}
les. hlboký les {m}tiefer Wald {m}
les. hustý les {m}dichter Wald {m}
riedky les {m}lichter Wald {m}
film lit. F Harry Potter a Dary smrti [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter und die Heiligtümer des Todes [Joanne K. Rowling]
film lit. F Harry Potter a Fénixov rád [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter und der Orden des Phönix [Joanne K. Rowling]
film lit. F Harry Potter a Tajomná komnata [Joanne K. Rowlingová]Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Joanne K. Rowling]
les. sosnový les {m} [borovicový les]Kiefernwald {m}
hudba des {n} [tón] <D♭>Des {n} <D♭>
film lit. F Zakázaný les {m} [Harry Potter]Der Verbotene Wald {m}
príslov. Keď sa rúbe les, lietajú triesky.Wo gehobelt wird, fallen Späne.
pre stromy nevidieť les {verb} [nedok.] [idióm]den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen [Redewendung]
tohodes
des {m}Graus {m}
des {m}Horror {m}
des {m}Schauder {m}
des {m}Schrecken {m}
a podobne <a pod.> <ap.>und Ähnliches <u. Ä.>
a podobný <a pod.> <ap.>und ähnlich <u. ä.>
často {adv}des Öfteren [häufig]
voj. desiatnička {f} <des.>Korporalin {f} <Kpl>
práca voj. desiatnik {m} <des.>Korporal {m} <Kpl>
med. osteomyelitída {f}Entzündung {f} des Knochenmarks
med. otitída {f}Entzündung {f} des Ohrs
med. perikarditída {f}Entzündung {f} des Herzbeutels
med. peritonitída {f}Entzündung {f} des Bauchfells
med. pulpitída {f}Entzündung {f} des Zahnmarks
nábož. anjel {m} smrtiEngel {m} des Todes
práv. aplikácia {f} právaAnwendung {f} des Rechts
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=mettre+des+b%C3%A2tons+dans+les+roues+%C3%A0+qn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.540 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung