|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: mu!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mu! in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: mu

Übersetzung 401 - 450 von 630  <<  >>

Slowakisch Deutsch
ulahodiť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. entgegenkommen
práv. uložiť n-mu trest {verb} [dok.]eine Strafe über jdn. verhängen
umyť n-mu hlavu {verb} [dok.] [ľud.] [idióm] [vyhrešiť]jdn. ausschimpfen
uniknúť (n-mu/ n-čomu) {verb} [dok.](jdm./etw.) entkommen
uniknúť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. entrinnen [geh.]
urobiť n-mu kázanie {verb} [dok.]jdm. eine Predigt halten
uškodiť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. anhaben
uškodiť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. schaden
uškodiť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdn./etw. schädigen
uškodiť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. Schaden zufügen
uštedriť n-mu kopanec {verb} [dok.]jdm. einen Tritt versetzen
vďačiť n-mu za n-čo {verb} [nedok.]jdm. etw.Akk. verdanken
voj. veliť n-mu/ n-čomu {verb} [nedok.]jdn./etw. befehligen
voj. veliť n-mu/ n-čomu {verb} [nedok.]jdn./etw. kommandieren [befehligen]
vnucovať sa n-mu {verb} [nedok.]sich jdm. aufdrängen
vraziť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
vraziť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine klatschen [ugs.] [Ohrfeige geben]
vraziť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine knallen [ugs.]
vraziť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine scheuern [ugs.]
vtisnúť bozk n-mu {verb} [dok.]jdm. einen Kuss aufdrücken
vydláždiť n-mu cestu {verb} [dok.] [obr.]jdm. den Weg bereiten [fig.]
vydriapať n-mu oči {verb} [dok.]jdm. die Augen auskratzen
vyhovieť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. entgegenkommen
vyhovieť n-mu/ n-čomu {verb} [dok.]jdm./etw. entsprechen
vyhrážať sa n-mu {verb} [dok.]jdn. bedrohen
vylepiť n-mu (jednu) {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
vylepiť n-mu (jednu) {verb} [dok.] [dať facku, zaucho]jdm. eins / eine verpassen
vylepiť n-mu (zaucho) {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine kleben [ugs.]
vylepiť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine auflegen [ugs.] [österr.] [Redewendung]
vylepiť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine runterhauen [ugs.] [Redewendung]
vylepiť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine scheuern [ugs.]
vylepiť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine Ohrfeige geben
vypáliť n-mu rybník {verb} [dok.] [ľud.]jdn. übers Ohr hauen [ugs.] [betrügen]
vypomstiť sa n-mu {verb} [dok.]sichAkk. an jdm. rächen
pol. voj. vypovedať n-mu vojnu {verb} [dok.]jdm. den Krieg erklären
vysmievať sa n-mu {verb} [nedok.]jdn. verhöhnen
vystreliť n-mu oko {verb} [dok.]jdm. das Auge ausschießen
vyžalovať sa n-mu {verb} [dok.]sich jdm. anvertrauen
vyznať lásku n-mu {verb} [dok.]jdm. seine Liebe gestehen
vziať odvahu n-mu {verb} [dok.]jdn. entmutigen
zachcieť sa n-mu {verb} [dok.]jdn. gelüsten [geh.]
zakročiť proti n-mu {verb} [dok.]gegen jdn. vorgehen
zanechať n-mu odkaz {verb} [dok.]jdm. eine Nachricht hinterlassen
zapáčiť sa n-mu {verb} [dok.] [vzbudiť príjemný dojem]jdm. gefallen
zapchať n-mu ústa {verb} [dok.] [umlčať]jdm. den Mund stopfen [fig.] [zum Schweigen bringen]
zasadiť n-mu úder {verb} [dok.]jdm. einen Schlag versetzen
zašmajchlovať sa n-mu {verb} [dok.] [ľud.]sich jdm. einschmeicheln
zavesiť n-mu jednu {verb} [dok.]jdm. eine hauen [ugs.]
zavesiť n-mu jednu {verb} [dok.] [ľud.]jdm. eine scheuern [ugs.]
zdôveriť sa n-mu {verb} [dok.]sich jdm. anvertrauen
» Weitere 6 Übersetzungen für mu innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=mu%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung